Los conocimientos de catalán entre la población adulta han crecido ligeramente desde 2013 en las cuatro habilidades lingüísticas (entender, hablar, escribir y leer), en números absolutos y porcentualmente. Se acercan, pues, a los de antes del pico migratorio (2003-2008). También crece ligeramente el uso en números absolutos. Son datos de la Encuesta de Usos Lingüísticos de la población 2018, que revela que el 94,4% de la población de Catalunya entiende el catalán, el 81,2% lo sabe hablar, el 85,5% lo sabe leer y el 65,3% lo sabe escribir.
Un 61,7% de los extranjeros residentes en Catalunya quieren aprender catalán según la Encuesta de Usos Lingüísticos de la población de 2018
Se observa que crecen más las competencias de escribir y leer que las de hablar y entender. Desde 2013, la habilidad de saber escribir catalán ha subido 5 puntos, el equivalente de 400.000 personas; la de leerlo aumenta en 3 puntos, que son más de 300.000 personas; la competencia de entender el catalán ha sumado 128.000 personas, y la de hablarlo, casi 160.000. El interés para aprender catalán sigue siendo alto, especialmente entre los extranjeros, que llega al 61,7%.
Conocimientos de catalán. 2003-2018
Conocimientos de catalán. Valores absolutos. 2003-2018
Para atender esta necesidad y satisfacer la demanda, el Consorci per a la Normalització Lingüística (CPNL), adscrito a la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura y formado por la Generalitat y 136 entes locales, abre las inscripciones para los cursos de catalán de otoño todo el mes de septiembre y hasta mediados de octubre. Como en el curso 2018-2019, los cursos de catalán básico cuentan con ventajas económicas y ratios más bajas de alumnos para favorecer la incorporación y el seguimiento de personas sin conocimientos de catalán o con pocas habilidades comunicativas.
Un año de datos positivos
La nueva oferta de cursos supondrá la consolidación de las tendencias favorables al aprendizaje del catalán que se han dado durante los primeros meses de 2019. El Consorci ha obtenido cifras al alza en todos los datos registrados respecto al mismo periodo en años anteriores. El número de inscripciones a los cursos ha pasado de 46.371 a 53.594, un aumento del 17,4% respecto de 2018. Más cursos presenciales, que con 50.248 inscripciones han crecido el 15,5%, y más cursos en línea, que han llegado a las 3.346 inscripciones (un 17,4% más).
Una cuarta parte de las personas adultas nacidas fuera de Catalunya han aprendido catalán en el Consorci per a la Normalització Lingüística
Un balance positivo de los primeros seis meses, lo muestra el hecho que el colectivo de personas de origen extranjero acceden al aprendizaje de la lengua poco después de llegar a Catalunya. De enero a junio, el extranjero representa el 57,4% de las inscripciones; y entre estas personas, un 21,4% ha llegado a Catalunya los últimos años. Justamente, para atender parte del cupo de población inmigrada con déficits en alfabetización, el Consorci está pilotando este 2019 el nuevo Curso oral de catalán Ep! Escolta i parla elaborado con la Direcció General de Política Lingüística, que se extenderá al conjunto del territorio los primeros meses de 2020.
El Consorci, creado el año 1989 y que este año celebra 30 años, ha enseñado catalán a una cuarta parte de la población inmigrada y ha contribuido claramente a incrementar el conocimiento con formación y la creación de espacios de uso fáciles y amables para practicarlo, como el Voluntariado por la lengua y otros programas de conocimiento del entorno y la cultura. Ha hecho, pues, una aportación significativa al futuro del catalán, como instrumento de primer orden de aplicación de la política lingüística del Govern de Catalunya con los entes locales del país.