El Telediario de TVE ha emitido este mediodía un reportaje sobre los Juegos Olímpicos que trataba sobre uno de los boxeadores españoles que participará en Río. Hasta aquí, todo correcto. Pero cuando han dado paso a la emisión del reportaje, la voz en off hablaba en catalán en plena emisión de los informativos de TVE, la 1.
Los realizadores de la cadena pública no han dejado que acabara la transmisión y han cortado el reportaje -que probablemente tendrían preparado en catalán para emitirlo en la desconexión- cuando la voz en off volvía a hablar para cerrar el reportaje.
Acto seguido, el presentador -un poco nervioso- ha pedido perdón diciendo: "Les pedimos disculpas, pero es que había este reportaje hecho en catalán y hecho en castellano y nos ha salido en catalán". Y ha repetido: "Les pedimos disculpas".
TVE demana disculpes en directe per emetre un reportatge en català. pic.twitter.com/cRWC8NACdt
— Escanyat (@escanyat) 6 d’agost de 2016