El papa León XIV ha confirmado este sábado, durante el vuelo hacia Madrid, que utilizará el catalán en su visita a Barcelona. Preguntado por el periodista de RAC1 sobre si había estudiado la lengua a raíz de la polémica de los últimos días en torno a los actos en la Sagrada Familia, el pontífice ha respondido con humor: “De momento solo sé decir ‘bon dia’”. A pesar de ello, León XIV ha querido dejar claro que el catalán tendrá presencia en los discursos previstos durante el tramo barcelonés del viaje. “Habrá catalán en los discursos”, ha asegurado ante los periodistas que lo acompañaban en el avión papal.
El pontífice ha hecho estas declaraciones poco antes de aterrizar en el aeropuerto de Barajas, en el primer viaje de un papa al Estado español después de bastante tiempo. Durante el trayecto, León XIV ha saludado especialmente a los periodistas españoles y ha explicado que afronta la visita con satisfacción. “Estoy muy contento de poder hacer una visita apostólica para celebrar la fe y anunciar el mensaje de Jesucristo, pero al mismo tiempo también para saludar a toda la sociedad, porque la Iglesia tiene un mensaje para todos”, ha afirmado.
El papa también ha querido remarcar el papel de los jóvenes en esta visita. “Quiero subrayar la presencia de los jóvenes. Me han informado de que serán muchos. Hay mucho entusiasmo”, ha dicho. Según ha explicado, el viaje quiere transmitir “un buen mensaje” y, en cada lugar donde llegue, habrá “un mensaje particular” orientado a anunciar “el amor de Dios, la caridad y el respeto por cada ser humano”.
Durante la conversación con los periodistas, León XIV también se ha referido a los abusos dentro de la Iglesia y ha confirmado que se reunirá con algunas víctimas durante su estancia en el Estado. “Desafortunadamente no es posible encontrarse con todos los que lo piden”, ha dicho. El pontífice ha subrayado que siempre ha trabajado para “instituir comisiones, aplicar las normas y las reglas” y ha asegurado que lo seguirá haciendo “también a nivel de toda la Iglesia”, porque los abusos siguen siendo “una herida abierta”.
El catalán, en el centro del debate antes de la llegada a Barcelona
Las palabras de León XIV llegan después de días de polémica por el papel del catalán en los actos previstos en la Sagrada Familia. El debate se encendió cuando se supo que la bendición de la torre de Jesús, uno de los momentos centrales de la visita del papa a Barcelona, estaba prevista en castellano y que el catalán tendría una presencia menor que en la visita de Benedicto XVI en el año 2010. Desde el Govern, la portavoz Sílvia Paneque aseguró que la Generalitat trabajaba para que hubiera más catalán en la misa, a pesar de remarcar que la organización de los actos litúrgicos y las lenguas utilizadas correspondían al Vaticano y no al ejecutivo catalán.
La cuestión también ha provocado reacciones de partidos y entidades soberanistas, que han reclamado que el catalán tenga un papel destacado en una ceremonia vinculada a Antoni Gaudí y a la Sagrada Familia. Òmnium, la ANC y la AMI han pedido por carta al papa que priorice la lengua catalana durante su visita, mientras que Carles Puigdemont ha calificado el papel residual del catalán de “vergüenza” e “insulto” a Catalunya y a la memoria de Gaudí. En medio de esta presión, el cardenal Juan José Omella confirmó que el pontífice usaría el catalán en la bendición, a pesar de matizar que el texto principal sería en castellano y que “algunas palabras las dirá en catalán”.