La decisión de Carles Puigdemont de retirar su candidatura a la investidura y de señalar como president provisional a Jordi Sànchez ha tenido un amplio eco internacional. Menos impacto ha tenido por ahora el anuncio de puesta en marcha del Consell de la República y la decisión de llevar a España ante el Tribunal de Derechos Humanos de la ONU.
Algunas de las reacciones son las siguientes:
New York Times: "Carles Puigdemont, el líder catalán, da un paso al lado"
France Presse: "Puigdemont renuncia a postularse de nuevo para la presidencia catalana"
Espagne : Puigdemont renonce à briguer de nouveau la présidence catalane (discours) #AFP pic.twitter.com/xAN5WnAsCG
— Agence France-Presse (@afpfr) 1 de marzo de 2018
Le Monde: "Carles Puigdemont renuncia a la presidencia de Catalunya"
Espagne : Carles Puigdemont renonce à la présidence de la Catalogne https://t.co/137hKEnco7
— Le Monde Live (@lemondelive) 1 de marzo de 2018
Radiotelevisión belga francófona: "Carles Puigdemont renuncia a postularse de nuevo para la presidencia catalana"
Carles Puigdemont renonce à briguer de nouveau la présidence catalane https://t.co/DJqb3jcU73
— RTBF info (@RTBFinfo) 1 de marzo de 2018
BBC: "El independentista exiliado Carles Puigdemont retira la candidatura para ser escogido president de la autonomía catalana de España"
Exiled separatist Carles Puigdemont withdrawing from bid to be reappointed president of Spain's Catalonia region https://t.co/45nmrd2fmB
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 1 de marzo de 2018
Reuters: "Puigdemont retira la candidatura a la presidencia catalana"
Puigdemont to withdraw candidacy for Catalan presidency - newspaper https://t.co/HQ3Webud5w
— Reuters World (@ReutersWorld) 1 de marzo de 2018
Frankfurter Allgemeine Zeitung: "El expresidente de Catalunya Puigdemont en el exilio ya no está disponible para el cargo de president"
Der im Exil lebende ehemalige Ministerpräsident Kataloniens #Puigdemont steht nicht mehr für das Amt des Präsidenten zur Verfügung: https://t.co/UeDcGPLeLb
— FAZ.NET (@faznet) 1 de marzo de 2018
Süddeutsche Zeitung: "Puigdemont no quiere ser presidente autonómico: Así lo ha anunciado el político catalán en un discurso. Después de refugiarse en Bélgica, todavía hay una orden de detención en España"
Puigdemont will nicht Regionalpräsident werden: Das gab der katalanische Politiker in einer Rede bekannt. Nach seiner Flucht nach Belgien besteht gegen den Politiker in Spanien weiter ein Haftbefehl. https://t.co/w46m5iurJR
— Süddeutsche Zeitung (@SZ) 1 de marzo de 2018
Die Zeit: "Carles Puigdemont propone como sucesor al lider de la ANC Jordi Sànchez. Está detenido en Madrid"
Carles #Puigdemont schlug den Chef der Katalanischen Nationalversammlung (ANC) Jordi Sànchez als seinen Nachfolger vor. Der sitzt allerdings in Madrid in Untersuchungshaft. #Katalonien https://t.co/KtR3x9pHQm
— ZEIT ONLINE (@zeitonline) 1 de març de 2018