Tal día como hoy del año 1939, hace 80 años, en el contexto de los meses inmediatamente posteriores a la ocupación franquista de Catalunya y a la conclusión de la Guerra Civil Española (1936-1939), la prensa de Barcelona (La Vanguardia Española, edición del 08/07/1939) informaba que el Consejo de Ministros —a propuesta del ministro de Educación Nacional, Pedro Sainz Rodríguez— había decretado que todos los alumnos que habían aprobado el bachillerato en la zona roja, se tenían que examinar de nuevo. Aquella medida afectaba, especialmente, a los estudiantes catalanes y valencianos —los últimos territorios ocupados por los franquistas— que habían aprobado los cursos los años 1936, 1937 y 1938.

Aunque el régimen franquista disfrazó aquella medida discriminatoria como “Convalidación de los estudios de Bachillerato efectuados en la zona roja”, los requisitos que se impusieron a los estudiantes afectados revelaban una maniobra que ocultaba un propósito claramente discriminatorio. El ministro Sainz Rodríguez (reconocido filonazi y amigo personal del general Franco) dictó que:  “Para los estudiantes de Bachillerato que hubieren realizado exámenes oficiales en los institutos de zona no liberada, durante la dominación marxista, se establece una convocatoria especial de examenes (...); i sense temps per preparar els exàmens els convocava “el día 15 de los corrientes”.

En cambio, en aquel mismo decreto, se decía que “Para los escolares, todavía más dignos de atención y de protección por el Estado, que no hubiesen podido realizar estos exámenes oficiales en zona roja por haber sido objeto de persecución ellos o su familia, o por no haberse querido someter a la garantía de adhesión al Frente Popular (...) establecen dos convocatorias especiales, una en septiembre próximo y otra en enero para que puedan aprobar el número de asignaturas equivalentes a dos cursos entre estas dos convocatorias. Además, se les concede un año de dispensa de escolaridad para el resto de sus estudios y se les rebaja el cincuenta por ciento de derechos de matrícula”.