Sant Jordi es la fiesta del libro para todo el mundo, mayores y niños. Hemos querido ofrecer una elección de 5 libros para los más pequeños, aquellos que están cogiendo el gusto pora la lectura, que son los lectores del futuro.

 

Rocío Bonilla, T'avorreixes, Minimoni? Animallibres, 32 pp., 15,95 (en castellano, en la editorial Algar)

Cubierta Minimoni

Minimoni, la niña a la que tanto le gusta pintar que protagonizó De qué color es un beso, vuelve en la acción. O más bien a la inacción, porque este es un libro sobre el aburrimiento, sobre el sentimiento horrible que tienen algunos niños, especialmente los domingos.

 

Ngũgĩ wa Thiong'o, La revolució vertical (traducción al catalán de Josefina Caball e ilustraciones de Agustín Comotto). Raig Verd, 96 pp., 15 € (ed. aranesa: Era revolucion verticau. Traducción de Jordi Suïls. Pagès Editors, 96 pp. 15 €) (ed. española: La revolución vertical. Traducción de Josefina Caball. Rayo Verde, 96 pp., 15 €).

revolución vertical

El escritor kikuyu Ngũgĩ wa Thiong'o ofrece una fábula sobre el cuerpo humano que se convierte al mismo tiempo en una metáfora de la necesaria complementariedad entre los seres humanos. Se ha traducido al catalán, al castellano y al aranés con unas sugerentes ilustraciones de Comotto y con una canción compuesta por Clara Peya.

 

David Fernández - Lyona, La revolta de Santa Jordina. Amsterdam, 48 p., 15,90 €.

la revuelta de Santa Jordina

Cuando el pueblo de Montblanc está en plena lucha contra el rey corrupto, que sigue gobernando a pesar de que le han desautorizado con un referéndum, aparece un nuevo enemigo, el dragón Mercado, que tras expropiar todos los bienes empieza a pedir la carne de los vecinos. Una historia de siempre cargada de resonancias de plena actualidad. La versión más revolucionaria del San Jorge de siempre, explicada por David Fernández e ilustrada por Lyona.

 

Anne-Sophie Baumann - Benjamin Bécue, El llibre que es mou. Bombers. Cruïlla, 12 pp., 12,95 €. De 0 a 5 años.

libro que se mueve

Los niños se sienten muy atraídos por el mundo de los bomberos. Este libro que se mueve describe sus actividades con el atractivo de numerosas pestañas y piezas móviles, que hacen que los más pequeños tengan el aliciente de descubrir por sí mismos lo que esconde el libro.

 

Pedro Mañas, L'avi os té un secret (con ilustraciones de Zuzanna Celej). Kalandraka, 40 pp., 15 €, a partir de 5 años (traducción española: El secreto de Abuelo Oso).

Pedro Mañas nos ofrece una tierna historia, con un punto de incógnita, sobre un oso que busca alguna cosa que no encuentra. Un álbum con unas fantásticas ilustraciones de Zuzanna Celej, que sumergen al niño en un mundo fascinante.