La decisión de la justicia belga de suspender la euroorden española contra el president Carles Puigdemont y el conseller Toni Comín, al considerar que tienen inmunidad como europarlamentarios, ha tenido un gran eco internacional.
Estos son los principales medios que han valorado la noticia.
The Washington Post
"El juez belga suspende la euroorden contra el catalán Puigdemont"
Belgian judge suspends European Arrest Warrant for Catalonia's #Puigdemont, because of his immunity as an MEP https://t.co/JgotyoxSQb
— Pieter Cleppe (@pietercleppe) January 2, 2020
Cadena americana ABC
"El abogado Paul Beckaert ha informado de que el juez belga ha suspendido la euroorden contra Puigdemont y Comín"
ABC News - via @ABC https://t.co/nIT2ZjTle5
— Foreign Friends of Catalonia���� (@Foreign_Cat) January 2, 2020
Agencia France Presse
"El juez belga que se encargaba del proceso de extradición a España del dirigente independentista catalán Carles Puigdemont estima que se beneficia de inmunidad en tanto que eurodiputado y ha suspendido el procedimiento, ha anunciado el abogado"
Le juge belge ayant engagé la procédure de remise à l'Espagne du responsable indépendantiste catalan Carles Puigdemont estime que ce dernier bénéficie d'une immunité en tant qu'eurodéputé et a décidé de suspendre le dossier, a annoncé un avocat de l'ex-président catalan #AFP pic.twitter.com/mTe3Ukoy2x
— Agence France-Presse (@afpfr) January 2, 2020
Diario francés 'Le Monde'
"Un juez belga suspende el proceso de extradición a España de Carles Puigdemont"
Un juge belge suspend la procédure de remise à l'Espagne de Carles Puigdemont https://t.co/tVEL9djJ28
— Le Monde (@lemondefr) January 2, 2020
Agencia alemana DPA
"Un juez belga ha suspendido el proceso de extradición a España del líder independentista catalán Carles Puigdemont"
#BREAKING: A Belgian judge has suspended the process of extraditing Catalan separatist leader Carles Puigdemont to Spain, the Belga news agency reports. pic.twitter.com/cV4F4eOKdv
— dpa news agency (@dpa_intl) January 2, 2020
Canal internacional de la TV alemana Deutsche Welle
"La Justicia belga suspende el procedimiento por el que tenía que decidir si extraditaba a España al líder independentista catalán Carles Puigdemont, después de la sentencia del Tribunal de la UE que reconoce su inmunidad parlamentaria como eurodiputado"
La justicia belga suspende el procedimiento por el que debía decidir si extraditar a España al líder indendentista catalán Carles Puigdemont tras la sentencia del Tribunal de la UE que reconoce su inmunidad parlamentaria como eurodiputado (lgc)#Españahttps://t.co/wRJGmtd6YB
— DW Español (@dw_espanol) January 2, 2020
Diario alemán 'Süddeutsche Zeitung', de Munich
"Bélgica no extradita a los independentistas Carles Puigdemont y Toni Comín a España"
Belgien liefert die Separatisten @KRLS und @toni_comin offenbar nicht an Spanien aus https://t.co/hP1Uq7mJle
— Süddeutsche Zeitung (@SZ) January 2, 2020
Radio pública alemana Deutschlandfunk
"Un juez de instrucción belga suspende la ejecución de la solicitud de extradición española contra el político catalán Puigdemont"
Ein belgischer Untersuchungsrichter hat den Vollzug des spanischen Auslieferungsersuchens gegen den katalanischen Politiker Puigdemont ausgesetzt.https://t.co/juTBqYSjMu
— Die Nachrichten (@DLFNachrichten) January 2, 2020
Semanario 'Die Zeit', de Hamburgo
"Decisión de los tribunales belgas: Mientras el líder independentista catalán Carles Puigdemont disfrute de inmunidad como en miembro del Parlamento europeo, no podrá ser extraditado a España"
Gerichtsentscheidung in Belgien: Solange der katalanische Separatistenführer Carles #Puigdemont die Immunität als EU-Abgeordneter genießt, kann er nicht nach Spanien ausgeliefert werden. https://t.co/NwWrsa3qbO
— ZEIT ONLINE Politik (@zeitonline_pol) January 2, 2020
Agencia italiana Ansa
"La justicia belga suspende la extradición de Puigdemont"
#Puigdemont, giustizia #Belgio sospende #estradizionehttps://t.co/zWUhaAb6vh#Belgio #Catalogna #Comin #Spagna #ParlamentoUe @Europarl_IT
— PONE ansas Europa (@ansaeuropa) a January 2, 2020
Diario 'La libre Belgique'
"El juez también ha levantado el control judicial que impedía a Puigdemont y Comín salir de Bélgica"
Un juge belge suspend la procédure de remise à l'Espagne de Carles Puigdemont https://t.co/7BMM5fDAHp pic.twitter.com/Ssx9JwkOlv
— lalibre.be (@lalibrebe) January 2, 2020