En Nueva Zelanda hay una colina que, por sí misma, ya se merece un récord mundial. Se trata de Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu, conocida más sencillamente como Taumata Hill o Tamatea Hill –básicamente para poder hacerlo un poco más pronunciable–. El nombre completo, con 85 letras, figura en el Libro Guinness de récords como el topónimo más largo escrito con caracteres latinos. Se encuentra en la isla Norte, en la región de Hawke’s Bay, al sur de la ciudad de Waipukurau y al este del pueblo de Mangaorapa, dentro del municipio de Porangahau.
Los detalles (de nombre pronunciable)
Su altitud máxima llega a los 305 metros sobre el nivel del mar y el terreno se divide en dos propiedades privadas, donde pastan ovejas. El lugar forma parte del territorio del clan maorí Ngāti Kahungunu ki Wairarapa. La población es escasa: 6,9 habitantes por kilómetro cuadrado. El nombre legendario proviene de la cultura maorí. Según la tradición, Taumata o Tamatea era un jefe maorí y antepasado de varias familias de Porangahau. Durante la batalla de Matanui, su hermano murió y Tamatea tocó una elegía con una koauau, una flauta maorí, durante varios días en el lugar del combate. Este acto quedó inmortalizado en el topónimo que, traducido al castellano, sería: “La colina donde Tamatea, el hombre de grandes rodillas, el escalador de montañas, el devorador de tierras, el viajero incansable, tocó su flauta para un ser querido”.
@ksand77 EL NOMBRE DE LUGAR MÁS LARGO DEL MUNDO 🇳🇿 #Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu #newzealand #bucketlist ♬ original sound - Just2maori
El nombre tiene variantes aún más largas y algunas versiones incluyen alusiones al cuerpo del protagonista, añadiendo una dimensión más íntima a la leyenda. A pesar de su extensión, el nombre se conserva y se utiliza como símbolo cultural y como atractivo turístico. Llegar a su cúspide exige entre dos y tres horas de caminata, una recompensa similar al esfuerzo de memorizar el nombre sin copiarlo. Desde la cumbre, se pueden contemplar vistas panorámicas del océano Pacífico y del paisaje circundante, una experiencia única que combina naturaleza e historia. La fama de la colina no es solo geográfica: su leyenda ha llegado a la música y la cultura popular.
En los años sesenta, el cantante neozelandés Peter Capo incluyó la colina en una de sus canciones, y más tarde ha aparecido en temas de grupos como Quantum Jump o en anuncios de radiofonia, como el de Mountain Dew. Ahora, el nombre también se ha viralizado con vídeos en las redes sociales, como Instagram o TikTok. En este sentido, incluso se han hecho canciones, jugando con el nombre y las vocales. Además, en las escuelas de Nueva Zelanda, el nombre se utiliza como herramienta pedagógica para ejercitar la memoria de los estudiantes.
¿Un lugar difícil de encontrar?
Para los curiosos, el cartel gigante que muestra el nombre completo mide diez metros de largo, un recordatorio visual de la riqueza cultural de los maoríes y de su legado. A pesar de ser un lugar difícil de localizar sin un mapa detallado, la autoridad territorial de Central Hawke’s Bay asegura que cualquier visitante puede llegar siguiendo los caminos locales. Así, Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu no solo es una curiosidad lingüística: es un símbolo de la historia, de la identidad local y del atractivo turístico de Nueva Zelanda, inmortalizado en música, en educación y en el Guinness de los récords. ¿Te atreves a pronunciarlo?