El fabricante alemán de automóviles Volkswagen (VW) anunció hoy que está próximo a un acuerdo con las autoridades estadounidenses por el escándalo de los motores trucados, que incluye multas por un valor total de 4.300 millones de dólares.

"Volkswagen AG confirma los rumores de mercado de que negoció un borrador concreto de un acuerdo con las autoridades estadounidenses (...) que contiene multas penales y civiles por un montante total de 4.300 millones de dólares", informó la empresa en un comunicado.

El Gobierno de EEUU acusa a la empresa alemana de haber urdido una trama para engañar a las agencias reguladoras estadounidenses y a sus propios clientes mediante el trucaje de los motores diesel, algo que afecta a cerca de 600.000 automóviles en Estados Unidos.