Òmnium Cultural ha querido mantener la ceremonia de la Nit de Santa Llúcia, y la entrega de premios literarios anuales, pese a las difíciles circunstancias que la entidad vive este año, con su presidente encarcelado. Ha sido Marcel Mauri quien ha tenido que presentar los premios: por primera vez en la historia, el presidente de la organización no puede estar en los premios. Y no puede asistir por el hecho de estar prisión, justamente para ser presidente de Òmnium. Y pese a todo se ha querido celebrar la gran fiesta de las letras catalanas, como se había celebrado durante el franquismo. El 58º premio Sant Jordi, uno de los principales galardones en lengua catalana, ha recaído en el escritor rossellonés Joan-Lluís Lluís, por Jo sóc aquell que va matar Franco, una novela de política ficción. Clara Queraltó ha obtenido el 20º premio Mercè Rodoreda de Cuentos con El que pensen els altres. El 59º premio Carles Riba de Poesia ha sido para Josep Maria Fulquet con Ample vol de nit. El 44º premio Joaquim Ruyra de narrativa juvenil se lo ha llevado Negorith, de Ivan Ledesma. Y, este año el premio Josep M. Folch i Torres ha quedado desierto.

Mauri: "Si no hacíamos el acto los que quieren que callemos habrían ganado"

Galardonats Nit Sant Llucia Omnium - Sergi Alcazar

De izquierda a derecha: Josep Maria Fulquet, Joan-Lluís Lluís, Marcel Mauri, Clara Queraltó e Ivan Ledesma.

Mantener la sonrisa

Marcel Mauri, vicepresidente de Òmnium ha dejado claro que "no nos robarán la sonrisa"; y que a pesar de las circunstancias "esta velada no será triste", porque "buscaremos en la literatura la respuesta a la represión". Los organizadores de la Noche de Santa Llúcia tenían claro que había que continuar con su programación habitual: "Si no hacíamos el acto los que quieren que callemos habrían ganado". Òmnium ha respetado el diseño de la fiesta que había hecho Cuixart. En realidad, la decisión de celebrar la Nit de Santa Llúcia en Nou Barris era una apuesta personal de Jordi Cuixart, como la de hacerla el año pasado en L'Hospitalet. Algunos de los premiados también han lamentado la ausencia de Cuixart. Y Joan-Lluís Lluis ha afirmado que le produce una gran tristeza que no fuera Cuixart quien le llamarle para anunciarle el premio, como le correspondía.

Asistir a la muerte de Franco: "un placer íntimo próximo al orgasmo"

Joan luzcas Luis premio Sant Jordi Omnium - Sergi Alcazar

Joan-Lluís Lluís.

La tercera guerra de Franco

Franco alcanzó la popularidad en las guerras de Marruecos y llegó al poder gracias a la guerra civil, y eso le garantizó poder dominar el Estado durante 40 años de dictadura. Joan-Lluís Lluís se inventa un nuevo episodio que daría la vueltaa la historia: la implicación de Franco en la Segunda Guerra Mundial, lo que lo llevaría a la ruina (cómo le llevó a Mussolini). Jo sóc aquell que va matar Franco es una obra que aunque situada en buena parte en el Vallespir, en Catalunya Nord es protagonizada por un joven corrector de Solsona (obsesionado por la lengua, como tantos otros protagonistas de obras de Lluís), que desde desde el principio ya sabemos que matará a Franco. Màrius Serra ha afirmado que el jurado tenía muchos motivos para premiar la obra de Joan-Llluís Lluís: por la calidad de su lenguaje, por|para la empatía que genera el protagonista ("más un antihéroe que un macho alfa", según Serra) y por su ironía. Serra también ha felicitado a Lluís por el uso original de la ucronía, ya que no construye la ficción desde el principio, sino a media novela... Pero además, Màrius Serra ha dicho que ha tenido un placer íntimo, "próximo al orgasmo" al asistir a la muerte de Franco, no sólo por el hecho que se muera tempranamente, sino por como Lluís hace que se muera.... Màrius Serra ha asegurado que el mérito de Joan-Lluís Lluís al ganar el premio es muy grande, porque este año había novelas de mucha calidad y no ha sido fácil para el jurado tomar una decisión.

La novela como arma en la historia

El escritor de Perpinyà ha asegurado que este trabajo en realidad se le había ocurrido hace mucho tiempo: "Mis novelas parten de hilos que a veces trabajo durante años", y ha aclarado que esta idea "nació cuando yo tenía 16 años, mucho antes de que pensara en escribir en catalán". Para Joan-Lluís Lluís, el gran potencial de la literatura es que permite cambiar la historia. El escritor ha dejado claro que la literatura permite romper con la teoría fatalista de que "las cosas son como son porque tendrían que ser así". Lluís pensaba que podía cambiar la historia del franquismo mediante esta novela. E imaginó que si Franco hubiera entrado en la Segunda Guerra Mundial no hubiera sobrevivido a Hitler o a Mussolini. Joan-Lluís Lluís ha negado que esta obra tenga que ver directamente con la actualidad: "No lo he escrito en clave de denuncia política", aunque afirma que la situación que se vive le puede haber influido. Ahora bien, ha dejado claro que Jo sóc aquell que va matar Franco es "una venganza contra Franco: escribir sobre la muerte de Franco es orgásmico".

Clara Queraltó Premi Merce Rodoreda Omnium - Sergi Alcazar

Clara Queraltó.

Personajes resquebrajados

Clara Queraltó ha obtenido el premio Mercè Rodoreda de Cuentos, al que se han presentado 30 originales, con El que pensen els altres, su opera prima. El premio está dotado con 6.000 euros y será publicado en febrero por Ediciones Proa. Se trata de una serie de historias de antihéroes, personajes marcados por el miedo, la decepción, la duda, la soledad, la culpa... Son individuos que viven en situaciones incómodas de las que querrían escapar, pero que no consiguen desmarcarse de su rutina. Francesco Ardolino, uno de los miembros del jurado, ha asegurado que decidieron el veredicto por unanimidad, un fenómeno no habitual en este premio. Ardolino ha felicitado a la autora porque ha conseguido crear una recopilación de 16 cuentos que tiene una gran coherencia interna, con un ambiente común e incluso con referencias cruzadas. Clara Queraltó se ha sorprendido que con su primera obra gane un premio que lleva el prestigioso nombre de Mercè Rodoreda. Queraltó reconoce que es una obra de "personajes resquebrajados", con problemas con el pasado, incapaces de enfrentarse con la vida. A pesar de todo, asegura que ella "no es así" y se ha definido como una persona optimista.

Ivan Ledesma Premi Joaquim Ruyra Omnium - Sergi Alcazar

Iván Ledesma.

Jóvenes entre dos mundos

El guionista y escritor Ivan Ledesma, autor de la novela gráfica La vampira de Barcelona y de la saga infantil Diario de Dan ha obtenido el premio Joaquim Ruyra de Literatura Juvenil, dotado con 6.000 €, con Negorith, la inquietante historia de una chica que puede ver seres de otras dimensiones y que acaba involucrada en la vida de estos monstruos. El libro será publicado por Bridge en marzo de 2018. Joan Antoni Martí Piñol la ha definido como "Una novela cojonuda", "está tan bien que es una novela que apetece leer", y ha asegurado que el jurado tardó tres segundos en decidirse. "La idea era que enganchara", explica sobre todo Ledesma, que reivindica el terror como un género qu en catalán no se han visualizado suficientemente. En cambio los 4.000 euros del premio Folch i Torres de novelas para chicos y chicas que otorga anualmente La Galera ha quedado desierto, porque el jurado ha considerado que ninguno de los 19 originales presentados reunía las características para recibir esta distinción.

Josep Maria Fulquet premio Carles Riba Omnium - Sergi Alcazar

Josep Maria Fulquet.

Viaje hacia el frío

Josep Maria Fulquet se ha llevado, entre 44 candidatos, el premio Carles Riba de poesía, dotado con 3.000 €, con Ample vol de nit, que será publicado el próximo febrero en la colección "Els llibres de l'Óssa Menor", de Proa. Se trata de un único poema, estructurado en cuatro partes, en el que Fulquet relee El paraíso perdido de Milton, con aportaciones de Hölderlin y de Juan Ramón Jiménez. Un libro cargado de dolor, de malestar, de culpa... Andreu Gomila, uno de los miembros del jurado, ha asegurado que este premio, el más importante de la poesía catalana, ha ido a parar a un libro que "es como un clásico", tanto por sus elaboradas formas como por su el contenido. Ha apuntado que este libro, como dice uno de sus versos, es "un viaje hacia el frío". Fulquet ha afirmado que su satisfacción es inmensa por recibir el premio Carles Riba, porque este es uno de sus escritores de referencia. Fulquet ha reivindicado la poesía como género minoritario: "Aquí radica su fuerza". Pero también ha visto en ello una lamentable contradicción: "Si todos leyéramos poesía, el mundo sería un poco mejor".

El Cendrós, para una Nobel

Jody Williams Terryballard wikimedia1

Foto: Jody Williams. Fotógrafo: Terryballard.

Además de los premios literarios, en la Nit de Santa Llúcia, Òmnium Cultural ha concedido el Premio Internacional J.B. Cendrós, que este año ha recaído en Jodie Williams, una activista para los derechos humanos norteamericana, que se había destacado en la campaña por el erradicación de las minas antipersona y que en 1997 recibió el Nobel. El jurado ha reconocido el compromiso de Williams al promover los derechos fundamentales, y también por su posicionamiento a favor de la libertad de expresión y el derecho a la autodeterminación de Catalunya. Òmnium ha concedido también el tradicional premio de comunicación, que a partir de esta edición se ha rebautizado como Muriel Casals. Era un galardón que no tenía dotación, pero que a partir de ahora contará con 3.000 euros, ofrecidos por la familia de la Muriel Casals, a partir del dinero de la indemnización del accidente en que Muriel Casals murió. En esta edición, el premio a los profesionales de la comunicación por su tarea de prestigiar el uso de la lengua y proyectar la cultura dentro de los Països Catalans se ha dado a los servicios informativos de TV3 y de Catalunya Radio, por su calidad y por mantener el alto nivel de audiencia pese a todas las presiones y de las amenazas que recaen sobre ellos.

Nuevo premio Òmnium

Òmnium Cultural ha aprovechado la Noche de Santa Llúcia para anunciar a los tres finalistas al Premio Òmnium a la Mejor Novela en Lengua Catalana del Año. Se trata un premio en una obra publicada, que pretèn contribuir a consolidar grandes éxitos en catalán. Los tres finalistas son Los extraños, de Raül Garrigassait, Robinson, de Vicenç Pagès Jordà, y Los hijos de Llacuna Park, de Maria Guasch.