La tradición popular ha explicado, de forma errónea, el origen de la expresión 'charnego'. Y durante el siglo XX, una parte de la sociedad catalana ha alterado y desvirtuado su significado tradicional. Entonces, ¿de dónde viene la expresión 'charnego' y desde cuándo y para qué se utiliza en Catalunya?