Amazon permite ver subtitulada en lengua catalana una serie americana, concretamente American gods. La serie se puede visionar en inglés y con subtítulos en catalán.
La decisión de Amazon, tomada hace tiempo, coincide ahora con el visto bueno de Disney Plus de ir incorporando también el catalán en su oferta en plataforma.
American gods es una serie fantástica que repasa las tribulaciones del protagonista en varias mitologías, desde los vikingos, a los cristianos, pasando por el judaísmo, el Egipto faraónico o el budismo, entre otros. Está basada en la novela del mismo nombre del escritor inglés de origen judío Neil Richard Gaiman.
El protagonista de la serie, Shadow Moon, se encuentra en un mundo oculto donde la magia es real y los antiguos dioses temen la irrelevancia ante el creciente poder de los nuevos dioses, que son la tecnología y los medios de comunicación. Con un gran plan para combatir esta amenaza mortal, un tal señor Wednesday intenta unir a los antiguos dioses para defender su existencia y reconstruir la influencia que han perdido, y Shadow tiene que luchar por este nuevo mundo y encontrar su lugar.
La serie ha sido alabada por su estilo visual y ha sido nominada a los premios Emmy.