Elionor és una noia guapa. Com a adolescent és dir molt, ja que amb 16 anys i a punt de fer-ne 17, els nois i noies com la princesa acostumen a tenir les hormones funcionant i els afecta el caràcter i el físic. Grans i acne a la cara, veu de pito, cara i cos desproporcionats i poca fotogènia. Elionor és rossa, d'ulls blaus i ha rebut classes de caminar recte, parlar idiomes, un català perfecte, i saber estar. Això ajuda a que tingui bona presència, tot i que la roba que li trien és excessivament clàssica, de nina, de pepona. Infantilitzada. Però no depén d'ella.
En aquests temps queda estrany criticar el físic de la futura reina, no tant perquè sigui menor d'edat sinó perquè com a símbol està complint amb escreix. Sobretot en comparació amb els Marichalar, Froilán i Victoria Federica. Però el degà de la crònica monàrquica es pot permetre les llicències que vulgui: Jaime Peñafiel. El columnista de 90 anys ha escrit a LOC una frase demolidora contra el físic de la princesa Elionor: "La heredera es muy bonita siempre que no te fijes en la nariz. Tanto de frente como de perfil. ¡Puro Borbón!". Peñafiel diu que Elionor és guapa de cara excepte pel que té al bell mig de la cara: la nàpia.
Cal buscar i rebuscar entre les milers de fotos amb flaix que va rebre Elionor a Figueres, Barcelona i Cornellà ara fa una setmana per veure que, en efecte, és una adolescent normal i físicament està fent-se. El nas l'hereta de l'avi patern, Joan Carles, molt pronunciat i com de patata, i la boca és com la de tots els adolescents, li calen uns bons brackets. Un corrector. El fotògraf quan va al detall no té pietat. Com passaria amb tothom. No és el mateix la portada d'Hola que la realitat:
Hola tria la millor foto per titular "Más princesa que nunca". L'estrany seria que triés per la portada la foto superior. Les dues fotos són de la mateixa Elionor, que és humana i surt millor o pitjor. En realitat té grans a la cara, nas gros i ganes de fer-se gran per superar l'adolescència. La seva sang és vermella, no blava.
-----
Peñafiel aprofita per passar comptes al mateix article contra Letícia: "Ahora que Leonor se encuentra de vacaciones en España, se cierra considerablemente el abanico de excusas de su mamá para ausentarse. Me consta que la inefable consorte ya está buscando un paraíso desconocido para sus ocultas vacaciones de verano en las que no está, por supuesto... Marivent. ¿Por qué no Abu Dabi?". Letícia de vacances amb el sogre, una ironia. Sobre Marivent, ara que només hi van la reina Sofia i la seva fantasmagòrica germana Irene, Peñafiel afegeix: "Excesivo se está quedando el palacete mallorquín para solo dos personas, con lo que cuesta su mantenimiento".
I Peñafiel posa a parir la reina per prohibir a Elionor anar a les festes de les majories d'edat d'altres princeses europees: "Otra princesa heredera festejará sus 18 años con una gran fiesta por todo lo alto. Aun no se sabe si la heredera española asistirá o sucederá como en el caso de la princesa noruega". I per acabar la columna acusa Letícia de teatrera quan l'enfoquen, com a la cimera de l'OTAN: "¿Por qué mamá no se comporta con naturalidad? Siempre parece que está actuando ante las cámaras y además provocadoramente". Peñafiel si es mossega la llengua s'enverina