Un documental de Sylvain Louvet, Gary Grabli y Julie Peyrard, que es visible en la página web de la prestigiosa cadena ARTE, plantea el conflicto catalán para el público francófono. Catalogne: l'Espagne au bord de la crise de nerfs (Catalunya: España al borde de la crisis nerviosa) es un documental que viaja por Amer, por Bruselas y por Barcelona, analizando el que ha suceido en los últimos meses en el Principat.
Según Arte, la reivindicación independentista catalana "es la crisis que sacude Europa, desde el referéndum del 1 de Octubre y de la victoria del sí". La cadena relata todo lo que ha sucedido después: la declaración de independencia, la aprobación del 155, la destitución de Puigdemont, la disolución del Parlament, el encarcelamiento de consellers y la convocatoria forzada de elecciones.
"España está a un paso de la implosión, Europa aguanta la respiración", resume. "¿Cómo se ha llegado aquí? ¿Qué raíces tiene esta crisis sin precedentes? ¿Qué consecuencias tiene para la UE? ¿Existe riesgo de contagio"?, se pregunta Arte.