Gran estreno de TV3 para los martes de verano, el programa de Nuevos formatos L'au pair, dos famosos cuidan de niños de una familia, hermanos menores de edad, durante todo un día. El primer programa fue líder de audiencia, gran 16,9% y 300 mil espectadores de media. Ayudó a que TV3 fuera líder del día.
El espacio es el típico de TV3 que funciona: un famoso en casa de alguien mientras se escucha una voz en off. Como Cases d'algú, Afers exteriors, El convidat... en este caso la del omnipresente Roger de Gracia, que por el trabajo no tiene que sufrir ahora que han cancelado su espacio en Catalunya Ràdio.
Los dos primeros famosos fueron Miki Núñez, cantante y presentador de TV3, y Elisenda Carod, presentadora de TV3. Endogámico pero funciona. Las críticas vinieron por otra parte, la de siempre: el castellano.
Elisenda Carod y sus niños, TV3
El mismo título del programa ya no es catalán. Se llama L'au pair para evitar llamarse El canguro, que ya se utilizó en otro programa similar de TV3 hace años. Elisenda Carod tuvo que encargarse de Carlota y Teo, dos gemelos de 7 años que viven en el barrio de Gracia de Barcelona. Dos mellizos muy movidos, que lo replican todo.
El programa tenía la virtualidad de comprobar cuan diferente es vivir en ciudad o en un pueblo, ser gemelos o hermanos de diferentes edades, tener un canguro chico o chica... Pero la audiencia está en la que salta cuando un invitado habla castellano. Le pasó al estreno de Joc de cartes en la Barceloneta y le pasa a L'au pair a Gracia. Catalunya también es Barcleona.
Críticas feroces porque los niños hablan en catalán y en castellano, twitter enloquecido, como siempre:
Los niños no saben decir tenedor, o dicen 'tenir que', fracaso de la inmersión lingüística escolar, qué pena el castellano normalizado a TV3, emergencia lingüística, catalán en peligro de extinción, y el colmo, considerar que Teo es un nombre "poco catalán":
El niño que no sabe decir ni "tenedor|horquilla", los hermanos que no paran de repetir "tenso que... tienes que..." Sort que había inmersión lingüística en Catalunya… #AuPairTV3
— Pol Roca (@polroc) Augusto 3, 2021
Hay alguien d'@educaciocat
— Montserrat11091 (@Montserrat11091) Augusto 3, 2021
¿escuchando el programa? Fijaos en los niños catalanes del Elisenda. Puede ser una observación que refleja que no hizo muy bien el trabajo en el aspecto lingüístico. Bien, si trabajáis para la inmersión al castellano, entonces callo. @llenguacatalana #AuPairTv3
El programa en sí, es lo bastante divertido. ¡Ahora, el castellano en Tv3 ya es algo normalizado y qué pena tú! #AuPairTV3
— @claratoo_ (@claratoo_) Augusto 3, 2021
El catalán está en peligro de extinción, sólo hay que ver a los gemelos|mellizos de #AuPairTV3 que teóricamente están escolarizados en catalán. Tenemos una emergencia lingüística. #salvemlallengua @llenguacat @CanviisEm
— teresa ||*|| (@mlluell) Augusto 3, 2021
Teo y Carlota. Nombres catalanísimos.
— Hugo B. Marin (@HugoBMarin) Augusto 3, 2021
Viven en la catalanísima Villa de Gracia. Pues a pesar de aixi, a la mínima se expresan en castellano. Felicidades en los premiados. #AuPairTV3
Elisenda y los gemelos, TV3
También hay tuits que sienten vergüenza ajena de cómo se puede criticar que menores de edad, de SIETE años, hablen como saben la lengua de que están aprendiendo: "Demos ejemplo los adultos, hay presentadores de TV3 como el Mago Pop que lo hablan peor, comentarios irrespetuosos con los niños...":
Si la mayoría de la población no somos capaces de rectificar y hablar bien el catalán, o hablarlo y no cambiarlo a castellano mientras nos entiendan... no metamos la culpa a 5 nens/es que han dicho 4 parauletes...donem ejemplo primero los adultos. #AuPairTV3
— Susi Matas ���� (@SusiMatas) Augusto 3, 2021
Si os quejáis del catalán de la Carlota y Teo preparaos por|para el del Mago Pop xdd #AuPairTV3
— Míriam (@MatheuMiriam) Augusto 3, 2021
Flipando con los comentarios por aquí tan poco respetuosos hacia las criaturas #auPairTV3
— Esterilla (@Estoreta) Augusto 3, 2021
Elisenda Carod en Gracia, TV3
El programa fue un súper éxito como demuestra que en las redes todo el mundo lo comentaba. Cada uno se forma su opinión. Los próximos canguros prometen emociones fuertes: Judit Neddermann, Jair Domínguez, Nina, el Mag Lari, Xavi Coral y Marc Martínez.
El enfant terrible Jair Domínguez, padre de familia e iconoclasta, canguro de nuestros hijos. Será un éxito.