El càsting de La travessa ha sigut un dels grans encerts d'aquesta quarta edició. I no ho diem perquè siguin vuit parelles de famosos, sinó perquè són diverses i de sectors molt diferents. D'una banda, hi ha comunicadors com la periodista Raquel Sans, Miki Núñez, Nerea Sanfe i Carolina Ferrer. També la influencer Jessica Goicoechea i en Jair i la Neus que a part de ser parella sentimental també van treballar junts a El búnquer. Hi havia atletes com Laia Palau i Víctor Sada, exjugadors de bàsquet i també Natalia Timofeeva exgimnasta rítmica. Una de les grans sorpreses d'aquesta llista de concursants fou el fitxatge de Christian i Sheila Casas, els dos germans més desconeguts del clan Casas que per primera vegada passaven a ser els protagonistes de la família en un programa de televisió. La seva participació no ha passat gens desapercebuda i capítol darrere capítol s'han posat el públic a la butxaca per la seva constància, valentia i la destresa de cada prova. Ara bé, és evident que els dos germans tenien una dificultat afegida que havien d'enfrontar tant sí com no: el català. 

Christian i Sheila Casas / Instagram

Sheila Casas i Christian Casas van néixer a Catalunya i hi van viure durant una gran part de la seva infantesa. Actualment, ja fa molts anys que viuen a Madrid i la seva llengua principal sempre ha sigut el castellà; mai han parlat català a casa i, per tant, en anunciar-los que serien concursants de La travessa van haver-lo de recuperar. Els dos germans es van comprometre a mantenir la llengua durant tot el programa i la veritat és que en la gran majoria de moments se'ls sent parlar en català i respectar-ho en tot moment, excepte en les discussions o les situacions més tenses. La confiança fa fàstic i entre els germans va haver-hi alguns crits i plors. Tot i això, Sheila Casas i Christian Casas han recordat el seu pas pel concurs sis mesos després de l'experiència en un capítol especial de retrobada conduït per Laura Escanes en el qual han revelat més detalls sobre com van incorporar el català en el seu dia a dia del concurs. Atents. 

Sheila Casas i Christian Casas el dia de l'estrena del programa / Instagram

No era cap secret que Sheila Casas i Christian Casas van haver d'esforçar-se per parlar un català correcte. Concretament, Sheila Casas detallava quantes classes havia fet de català abans de marxar cap a Mallorca: "Durant un mes i mig dues classes per setmana de conversa". Tot seguit, Laura Escanes torna a desafiar els germans amb un repte al pur estil El gran dictat. Els Casas endevinaven algunes paraules de vocabulari com: rauxa, embolic, drecera o maledicció. Noves paraules que van adquirir durant el rodatge de La travessa gràcies sobretot a una companya que els va ajudar diàriament: Raquel Sans, la seva professora."Son molt bons alumnes", deia la presentadora del TN mentre Sheila Casas recordava algunes normes bàsiques del català com: l'error del tinc que per l'he de, o també acabar en comptes de terminar. 

Christian i Sheila Casas / 3Cat

Els dos germans aconseguien mantenir el català durant tot el concurs excepte durant la promoció d'aquest. Sheila Casas anunciava l'estrena de la seva participació de La travessa en una publicació escrita en castellà i fou gràcies a la crítica constructiva d'un usuari de la xarxa que va corregir el seu error i també va escriure la publicació en català. Finalment, a part de marxar de Mallorca amb una molt bona experiència, Sheila i Christian Casas també van marxar amb més nivell de català. Fantàstic.