Fa poc més de deu anys, el febrer de 2012, la reconeguda actriu britànica Judi Dench, de 87 anys, els va donar una molt mala notícia als seus fans, ja que va confessar que estava patint d'una malaltia degenerativa de la vista: un mal macular progressiu que pot causar ceguesa total a mitjà o llarg termini, ja que els seus primers símptomes poden aparèixer entre els 50 i 60 anys i pot causar la pèrdua de la visió a les persones d'edat molt avançada. Ara, una dècada més tard, la guanyadora del Oscar pel seu paper d'Isabel II a 'Shakespeare enamorado', va explicar en una entrevista per a la BBC com es troba de salut, afirmant que encara no vol retirar-se de l'actuació malgrat que està pràcticament cega.

En la conversa amb el documentalista Louis Theroux, la cèlebre actriu va indicar el següent: "No em vull retirar. No estic fent gaire ara per ara perquè no puc veure. La cosa està malament". A més, va assenyalar que ja no pot ni llegir ni escriure pels seus greus problemes de visió. Tot i així, l'estrella del cinema no està disposada a donar-se per vençuda, per la qual cosa continua volent papers en pròxims projectes encara que no pugui veure-la. De fet, Dench va explicar que ha après una nova tècnica per poder continuar treballant amb l'ajuda dels seus assistents. "Tinc memòria fotogràfica, així que mentre una persona em digui: 'Aquesta és la teva línia...'Puc fer-ho", va assenyalar l'actriu de James Bond.

Stephen Frears - Judi Dench - EFE
Stephen Frears i Judi Dench/ EFE

En una vista prèvia del programa, l'actriu va revelar una sèrie de detalls amb relació a la seva vida quotidiana vivint amb una imminent ceguesa. D'acord amb les seves declaracions, durant un sopar en companyia de la seva parella, David Mills, ell va haver de tallar-li el menjar, ja que no podia veure el que tenia al seu plat. "Vaig anar a un sopar fa unes setmanes, un sopar bastant important. Estava tan fosc que li vaig dir al meu company David, que era al meu costat, 'tinc alguna cosa al meu plat?'. Ell va dir que sí. Vaig dir: 'És necessari tallar-ho?'. Llavors ell va dir: 'Sí'. I jo vaig dir: 'Ho faries?'. El va tallar i em va lliurar alguna cosa en una forquilla, i així és com ho vaig menjar", va explicar, mentre esbossava un tendre somriure.

Louis Theoroux diu que que Judi Dench vol continuar provant-se a si mateixa

Després d'haver finalitzat l'entrevista, el presentador i documentalista Louis Theroux va indicar que el que va poder percebre en la conversa amb Judi Dench és la seva "falta de voluntat per acceptar la seva espècie d'estatus com a tresor nacional àmpliament reconegut". Així mateix, Theroux va indicar que, als seus 87 anys, l'actriu britànica continua tenint una gran voluntat per continuar assumint reptes i un incansable esperit de lluita que l'ha caracteritzat durant més de sis dècades al món del cinema. "Cada vegada que surt a fer alguna cosa de certa profunditat és una espècie de lluita perquè vol provar-se a si mateixa de nou i, a més, se suma un grau d'inseguretat sobre si és prou bona, la qual cosa la fa tan extraordinària".