Mentre la corona va expulsar la infanta Cristina, la infanta Elena es va mantenir en la família, encara que sense les seves funcions institucionals ni el sou que percebia per part dels pressupostos generals de l'Estat. La mare de Froilán i Victoria Federica ha discutit en més d'una ocasió amb Felip i Letícia pel tracte humiliant a Joan Carles I. Ella sempre s'ha declarat Borbó i ha defensat amb dents i ungles el regnat del seu pare. Creu que el seu exili va ser innecessari. La filla de la reina Sofia no va col·laborar més amb la corona, encara que en els últims anys s'ha encarregat de lliurar els premis infanta i juvenil de pintura, i també s'ha vist un acostament amb els reis.
De fet, la infanta Elena serà la nova acompanyanta de Letícia en un dels seus pròxims actes institucionals. Tal com figura a l'agenda real, aquesta setmana la reina serà present en els Jocs Paralímpics de París. De dimecres a dilluns. La monarca serà present des del divendres 30 d'agost perquè el dijous 29 vol acompanyar Leonor a l'Escola Naval de Marin a Pontevedra. Només es queda el cap de setmana per estalviar-se el casament de Victoria López de Quesada i Borbón-Dos Sicilias, fillola del seu marit, a què ha estat convidada i a la qual no vol anar. Se celebra dissabte 31 d'agost. S'espera que entre els convidats acudeixin les infantes Elena i Cristina, i també el seu germà Felip VI, que el dia 29 d'agost estarà a Barcelona per inaugurar la Copa Amèrica de Vela.
La infanta Elena cobrirà a Letícia en la seva absència, no volen coincidir
Així que és probable que la infanta Elena cobreixi Letícia en els primers dies dels Jocs Paralímpics, i d'aquesta forma no han de veure's les cares. Just quan la reina arribi a París, ella ja haurà marxat. En alguna ocasió la reina està obligada a aguantar als Borbons, però sempre que té ocasió intenta desvincular-se'n totalment.
Letícia mai no ha tingut bona relació amb els Borbons, a excepció de la infanta Cristina, que va entendre a Felip en casar-se amb una plebea, la resta li van fer el buit. Per això, ella va prometre que es venjaria de tots.
Les vacances dels reis acaben i també les de la infanta Elena, que encara que marxa uns dies a París, no és precisament per vacances.
