La Casa Reial és com totes les grans cases familiars: opaca. Amaguen les misèries, delictes i porqueria dels seus membres, els de debò, els de sang. Als nouvinguts si cal els deixa caure, com Iñaki Urdangarin. Per sort els contribuents, que són els que paguen aquesta casa i tota la família Borbó, tenen alguns, pocs, periodistes que els distingeixen el relat de la realitat. Una que no es calla res és la catalana Pilar Eyre. A la revista Lecturas fa un regal pels 50 anys de Letícia: posar llum a la foscor, explicar què és fals del relat que La Zarzuela ha construït de la reina consort.
Eyre: "Se contaban sobre ella muchas historias, unas inventadas, otras exageradas y otras ciertas, y ella sospechaba que eran filtraciones interesadas desde palacio para apartar la atención de los desmanes de Juan Carlos y sus relaciones con Corinna". Les fake news venien de dins de la Casa Reial i tenien un nom: Joan Carles. Així tapava l'amant i "los desmanes", per no dir delictes, ara prescrits. Eyre enuncia les primeres mentides sobre Letícia: "Da vergüenza ajena leer ahora las informaciones que aparecieron sobre Letizia. Que su primer matrimonio estaba anulado por la iglesia, que medía 175 centímetros de estatura, que era la mejor periodista de su generación y pertenecía a una saga al nivel de los Luca de Tena o los Godó… La Casa Real aplicó desde el principio una censura estricta. Se confiscaron las cámaras de los fotógrafos que hacían guardia en las viviendas de los familiares, se habló con amigos y compañeros para que no dieran declaraciones, se ordenó que el noviazgo no apareciera en los programas del corazón sino en los informativos… también se dijo que habían retirado los expedientes médicos de Letizia, sus certificados académicos, su partida de matrimonio y de divorcio…". El que no van poder destruir va ser el document mèdic que confirmava l'avortament voluntari a què va decidir sotmetre's Letizia abans de ser Letícia. El va publicar el seu cosí.
Més fakes: "Nunca se nos ha dicho cómo se conocieron Felipe y Letizia porque la versión más difundida -que lo habían hecho en casa de Pedro Erquicia- ha sido desmentida por él mismo a sus íntimos. Lo que yo creo es que el navegante y explorador científico Kitín Muñoz, con el que Letizia tuvo un breve romance, se la presentó a su gran amigo el príncipe Felipe ¡y hubo flechazo!". I una altra trola: "Cuando Letizia se trasladó a vivir a Zarzuela, no fue al pabellón de invitados, como dijo la puritana prensa española, sino compartiendo habitación con su novio". Tractant-se de qui és, una nouvinguda a la família, Zarzuela la veia prescindible.
La mentida més íntima: el funeral d'Érika Ortiz Rocasolano
Pilar Eyre ja va publicar fa temps com van mentir sobre la placidesa del funeral d'Érika, la germana petita de Letícia que es va suïcidar.Eyre escrivia: "Se dijo que Letizia recibió el cariño de Juan Carlos en la iglesia y lo que pasó en realidad fue que hubo palabras fuertes y doña Letizia le pidió a su suegro perdón llorando". Era l'època que encara no es deia la veritat sobre els Borbons, on els mitjans callaven el que sabien tret d'honroses excepcions i un vel mediàtic ho tapava tot.
El cosí de l'actual reina escrivia que aquell dia l'exparella d'Érika i pare de la seva filla Carla, l'escultor Antonio Vigo, va enfrontar-se a crits amb el rei Joan Carles dient-li "Vosotros la habéis matado". Això no es va explicar mai. Mentides i mitges veritats, la història de Zarzuela.