La infanta Cristina es va desvincular dels seus pares en la seva joventut. Quan va finalitzar els seus estudis universitaris es va instal·lar a Barcelona amb el seu grup d'amigues. Allà va començar una nova vida de llibertat i independència. Va conèixer als seus primers grans amors, tots ells esportistes d'elit, encara que finalment va acabar amb Iñaki Urdangarin, el millor jugador d'handbol del FC Barcelona en aquella època. No obstant això, sempre ha tingut una relació especial amb els seus pares, més propera a la reina Sofia que a Joan Carles I. I és que amb l'emèrita va crear una connexió de màxima complicitat quan va esclatar el cas Nóos i el seu llavors marit va acabar a la presó. La seva mare es quedava llargues temporades a Ginebra amb ella ajudant-la amb els nens. Fins i tot visitava Iñaki a la presó. Però l'emèrit en el dia d'avui és qui s'encarrega de tots els pagaments a l'exduc de Palma.

Cristina de Borbó ha viatjat en nombroses ocasions a Abu Dhabi per reunir-se amb el seu progenitor, la major part de les vegades en companyia de la seva germana Elena. Encara que últimament les seves visites més recurrents són al palau de la Zarzuela. La infanta està molt preocupada per la situació de la seva mare que comença a afectar el seu estat anímic.
La reina Sofia ha viscut anys molt complicats. Fa tres anys va haver d'acomiadar-se del seu germà Constantí de Grècia, que va morir a causa d'un vessament cerebral. L'octogenari vivia a Londres en l'exili, per això l'emèrita passava llargues temporades, era un refugi per a ella. Uns mesos més tard es va confirmar que la seva germana Irene pateix Alzheimer. La malaltia de l'oblit. Ha avançat tant que Irene ja no apareix en la vida pública. Gairebé ni surt del llit, ha oblidat fins al seu nom. Necessita ajuda per fer un pas, utilitza bolquers i ja ha de menjar tot triturat.
Preocupats per l'estat anímic de la reina Sofia, ni menja ni dorm, plora desconsoladament a la seva habitació
L'emèrita està molt afectada perquè ha perdut als pilars més importants de la seva vida amb la família totalment trencada, i per a súmmum continuen apareixent notícies de Joan Carles I i els seus embolics amorosos. De fet, en tan sols tres setmanes veurà la llum la biografia de Bárbara Rey. Unes memòries que no pensava publicar fins al dia de la seva mort, però finalment veuran la llum pels últims esdeveniments. La seva relació amb Ángel Cristo i les fotografies amb l'emèrit. Assegura que tant Joan Carles I com Sofia seran els protagonistes de moltes de les seves pàgines. L'emèrita està molt preocupada perquè algú faci mal a la seva irreprotxable imatge. No vol tornar a sentir-se humiliada.
La infanta Cristina ha explicat al seu pare com està en aquests moments la reina Sofia i en part per culpa seva. Li demana que faci de mitjancer per frenar aquesta situació. Ell és l'únic que pot fer-ho.
