La infanta Cristina està enllestint les inacabables obres de reforma del pis de luxe de l'Avinguda Pedralbes prop de la Creu de Pedralbes, la seva primera residència a Espanya des que va marxar a l'exili per la imputació amb el seu marit pel cas Noos. Cristina va abandonar la torre de Pedralbes que va originar la ruïna familiar. Ningú s'explica per què el matrimoni es va embarcar amb l'Institut 'sin ánimo de lucro' Noos, amb despatx al carrer Balmes per fer negocis i poder-se pagar una casa prop del consulat dels EUA que valia una fortuna, uns 6 milions d'euros. Només chauria calgut que Joan Carles pagués i ja estava arreglat. Però Iñaki Urdangarin va voler-se fer el milhomes, el llest dels gendres, mentre Jaime de Marichalar era un dropo, vividor i aristòcrata vingut a menys. El resultat és conegut de tothom: Iñaki tancat a una presó de dones, Cristina exiliada a Suïssa i desposseïda del títol de duquessa de Palma, els quatre fills escampats pel continent, algun en mans de psicòlegs com Juan el gran, i la família Urdangarin amb ganes de calar foc a la Zarzuela, amb Joan Carles dins.
Han passat 15 anys i ara tot ha canviat: Iñaki viu amb una altra dona, Cristina exhibeix solteria i Barcelona és l'únic lloc on la infanta es veu vivint en un futur. El digital Mujer hoy explica: "Queda ya poquísimo para que la infanta Cristina tenga listo su piso en Pedralbes, ese refugio en su barrio favorito donde recalar cada vez que viaje a España. Puede que hasta Pablo Urdangarin y su novia Johanna Zott puedan, también, ocuparlo, reeditando una feliz vida familiar que se rompió en 2009". Cristina segueix oferint aquella imatge que la va identificar durant anys: la infanta mig catalana, empleada de La Caixa, amb el marit i el fill al Barça i els nens anant en bici pel carril de la vorera central de la Diagonal. Sempre sense sortir de Pedralbes. En realitat era una impostura. Les germanes del rei han de crear-se un personatge: Elena la mig andalusa, casant-se a Sevilla i amant dels toros, quan és més madrilenya que un chotis. I Cristina fent-se la catalana quan en realitat odia la llengua catalana, com va revelar un alt directiu de TV3, Joan Granados, per una conversa privada entre tots dos l'únic dia que Cristina va visitar TV3, no per una entrevista sinó per rebre honors de la tele de la Generalitat.
Joan Granados: ""Quan jo portava 8 anys a la CCRTV truco a un altre directiu, Jaume Ferrús i li consulto si estava d'acord amb la meva idea: la infanta Cristina viu a Barcelona, treballa a La Caixa, convidem-la a visitar la televisió. En aquell moment era la millor TV d'Europa tècnicament. Li vaig enviar a la infanta una carta, ens van dir que sí. El dia de la visita jo l'espero a la porta de TV3 amb un ram de flors, la vaig rebre, li obro la porta i li dic 'Estem tan satisfets que estigui aquí...' i em va contestar amb un to elevat '¡En español por favor!'. Granados va provar de fer entendre a la infanta, que vivia a Catalunya, que a Catalunya s'hi parla català: "Jo em vaig quedar... La vaig portar cap a dins i li dic 'Senyora, aquí es parla en català, ho ha d'entendre' i ella aixecant la veu diu '¡Le he dicho que en español, por favor!'. Aixecant-li la veu com si el conserge d'Avinguda Pedralbes li digués en català "Senyora li ha arribat un paquet". El problema no era que no entengués el català, l'entén perfectament, sinó que considera de mala educació adreçar-se-li en llengua catalana per ser infanta d'Espanya. Aquesta és la veritable cara de Cristina, tan catalana com Inés Arrimadas.
Segueix ElNacional.cat a WhatsApp, hi trobaràs tota l'actualitat, en un clic!