El diari Salzburger Nachrichten, el diari de la ciutat austríaca de Salzburg, ha assenyalat en un contundent article, que el govern espanyol "fa tot el que pot per fer fora els catalans". En una anàlisi de Viktor Hermann, el rotatiu assenyala que "l'Estat centralista espanyol està governat per un partit conservador que sembla aferrar-se al passat d’una forma extremadament insana".
Al seu entendre, l'actitud "obstinada" del govern espanyol contra el referèndum "ha contribuït al fet que la votació tingui perspectives reals d’èxit". Afegeix que tot plegat té arrels profundes. "És evident que la Guerra Civil espanyola és cosa del passat, però no ho són, en canvi, el rebuig i la incomprensió dels espanyols envers els catalans. Tot i que el dictador feixista Francisco Franco és mort i enterrat, sembla que el seu esperit segueixi tenint un lloc fix a les dependències del partit del govern a Madrid i que impregni els cervells dels ministres amb la seva nefasta ideologia nacionalista", afegeix.
El diari retreu amb duresa al president espanyol, Mariano Rajoy, que no "hagi fet absolutament res" per evitar que s'arribés a l'actual situació, "que pot provocar un terratrèmol a la península Ibèrica". "Mariano Rajoy i el seu partit s’han dedicat a fer grans discursos sobre la grandesa de la nació espanyola, en comptes de cohesionar les diferents parts de la societat", assenyala, i per això considera que indirectament està fent campanya per la independència.