Els dilluns TV3 presenta la seva única sèrie nocturna del trimestre Benvingus a la família. La segona temporada de la comèdia produïda per Filmax està mantenint bones dades d'audiència (17,8%, 14,4%, 14,8%) amb la ferotge competència dels dilluns (La voz o Got talent). Part del secret de la sèrie és veure-hi cares diferents de les habituals de les telesèries catalanes. No hi trobem els omnipresents actors de sempre sinó alguns que debuten a una sèrie de TV3: Santi Millán, Yolanda Ramos o Melani Olivares. La badalonina que és a punt de fer 46 anys manté bona part del pes protagonista amb la seva naturalitat.
Melani Olivares revela en una entrevista a El Periódico que s'ha separat del seu marit, el músic Gorka González. El madrileny és el pare del tercer fill de Melanie, Lucho, nascut fa un any i mig. L'actriu catalana té dues filles més: Martina, adoptada l'any 2007, i Manuela que va tenir amb el seu ex Javier Rojas. Diu Melanie: "Estoy separada desde agosto y a mi hija Martina, a la que la fui a buscar a Etiopía, le digo: «Esta familia la hemos arrancado nosotras. Con tu llegada iniciamos algo que no sé cómo va a acabar». Y ahora me he separado de nuevo, y vuelve a ser monoparental, pero con 'un señor' de un año y medio... La familia tradicional no es la única opción. Lo importante es que haya un vínculo…". L'exmarit té dues criatures d'una relació anterior. Sembla una promo de Benvinguts a la família.
GTRES
Melani Olivares, ultrafamosa des que va interpretar una prostituta a la comèdia Aída de Telecinco durant deu temporades, actua en català. Els espectadors de TV3 no escolten un català acadèmic als tres protagonistes de la sèrie dels dilluns. Olivares fa anys que viu a Madrid i ara confessa com s'ha adaptat a una llengua de treball que no li era habitual, el català. "Trabajar en catalán para mí era un gran reto. Había hecho algo con Dagoll Dagom hace 20 años, pero nadie sabía que era catalana. Tenía el catalán oxidado porque solo lo hablo con mis primas. Los pronombres me vuelven loca".
TV3
Merlani Olivares no és l'única que assassina els pronoms febles a TV3. Els li ho garantim.