Imperdible, un dia més, el Cafè d'idees de Gemma Nierga al circuit català de TVE. Després que la setmana la presentadora li digués quatre coses a Carlos Carrizosa, després d'una nova barbaritat del líder de Cs a Catalunya sobre la qüestió de la llengua i l'ensenyament, amb l'escola de Canet en el punt de mira, aquest dilluns han encetat setmana amb la presidenta del Parlament de Catalunya, Laura Borràs.

Conversa interessantíssima, on, evidentment, Borràs ha comentat tot el que està passant amb la justícia espanyola i l'ensenyament a Catalunya: "voler judicialitzar l'ensenyament posa en perill la immersió lingüística, que és un consens de país. Si una llengua està minoritzada és la catalana. És una sentència invasiva. La diversitat lingüística és un bé a preservar".

borras nierga

Laura Borràs i Gemma Nierga a 'Cafè d'idees' / TVE

No és l'únic moment que Borràs i Nierga han parlat sobre la llengua. Sobre la catalana i sobre el castellà. Li pregunta la periodista, arran de les moltes vegades que la presidenta del Parlament ha respost en català, sigui la pregunta en una llengua o una altra. Nierga esmenta "el fet de no voler canviar de llengua quan hi ha periodistes que o bé són de mitjans de fora de Catalunya o són d'aquí, però treballen per mitjans de fora de Catalunya".

I Nierga li etziba: "El fet de no voler canviar de llengua no és una falta de respecte cap a ells?". Borràs ho té claríssim: "De cap manera". Nierga insisteix: "Perquè hi ha molts catalans que tenen el castellà com a llengua primera o com a llengua materna, i són catalans, igual que vostè i jo".

borras nierga2

Laura Borràs i Gemma Nierga al 'Cafè d'idees' / TVE

Resposta: "Però és perfecte. I justament perquè van a una escola amb un model, el qual, les seves competències els asseguren la comprensió en català igual que en castellà, quan es fan les comunicacions de la llengua pròpia del Parlament de Catalunya com a llengua de país, doncs ens transmeten i es retransmeten amb tota normalitat. Es pot subtitular perfectament. A més a més, com que tenim la competència oral compartida no hi ha cap problema".

I li pregunta a Nierga: "Per què ha de ser una falta de respecte fer-ho en una llengua o una altra?". I Nierga insisteix: "Perquè el castellà també és la llengua de molts catalans!". I Borràs rebla el clau amb ironia: "Bé, però aleshores, a Catalunya hi ha moltes llengües. Ho he de fer en amazic? Ho he de fer en aranès? És llengua oficial...":

El fragment continua amb Nierga dient-li que "no home, però el castellà és una llengua molt majoritària a casa nostra i molts catalans la tenen com a llengua".

I la presidenta, clar i català, li diu: "Exacte. Llavors, a tots aquests castellans que tenen el castellà com a llengua, van a una escola on aprenen català, on aprenen castellà, i per tant, quan la presidenta del Parlament o qualsevol altra persona, institucionalment, s'està expressant en català, no tenen cap problema per entendre-la".