L'actriu britànica Miriam Margolyes, que va interpretar la professora 'Pomona Sprout', cap del Departament d'Herbología de Hogwarts en la saga de Harry Potter, va recordar un desagradable moment que va succeir fa 23 anys mentre gravava una pel·lícula amb Arnold Schwarzenegger. L'actriu, que ha demostrat al llarg dels anys que no té pèls a la llengua a l'hora d'explicar algunes anècdotes amb els seus companys de repartiment, va assegurar que l'intèrpret de 'Terminator' es va tirar un pet a la seva cara a propòsit, una cosa que mai no li ha pogut perdonar.
En una entrevista per al podcast 'Ive News For You ' del portal 'news.com', l'actriu va indicar que Schwarzenegger ha estat el seu coprotagonista "menys favorit de tots els temps", ja que va viure una situació bastant incòmoda amb l'exgovernador de Califòrnia durant la filmació de la pel·lícula de terror 'El fin de los dias', estrenada el 1999. Aquest film relata la història d'un agent de seguretat anomenat Jericho Cane que tenia seriosos problemes d'alcoholisme (personatge interpretat per Schwarzenegger) i que havia d'evitar que Satanàs engendrés l'Anticrist amb una dona que va néixer per a això. A la pel·lícula, Margolyes interpreta Mabel, la germana de Satanàs, enemiga de Cane.
Tenint en compte el context de la pel·lícula, l'actriu va comptar una història que va sorprendre tots. "Estava interpretant la germana de Satanàs i en una de les escenes Arnold Schwarzenegger havia de matar-me. així que em tenia en una posició en la qual no podia escapar. Estava tirada al terra Y ell es va tirar un pet. Ho va fer deliberadament, just a la meva cara", va explicar Margolyes.
Amb gran indignació, l'actriu de Harry Potter va afegir: "Es va tirar un pet a la meva cara. Puc tirar-me un pet, per descomptat que ho faig. Però no a la cara de les persones!". L'actriu també va comptar que no hi ha registre del succeït ja que no va passar durant l'enregistrament, sinó en un assaig previ. "No érem a la pel·lícula, va ser en una de les pauses, però no els ho he perdonat". L'actriu britànica també va afirmar que aquesta no va ser l'única ofensa que va rebre de Schwarzenegger durant la filmació de la pel·lícula, ja que ell "va ser bastant groller i presumit durant tot el rodatge".
Miriam Margolyes també es va referir a Leonardo DiCaprio com un jove "pudent"
Dies abans d'aquesta revelació, l'actriu de 81 anys també va fer una sèrie de comentaris sobre la dubtosa higiene de Leonardo DiCaprio, arremetent en contra d'un dels consentits de Hollywood. Durant la seva participació en el programa 'This Morning', Margoles va recordar com va ser filmar amb ell la pel·lícula 'Romeo y Julieta', l'adaptació de Baz Luhrmann de la famosa novel·la de William Shakespeare, estrenada el 1996. En aquest film, Miriam Margolyes va interpretar la dida de Julieta, compartint algunes escenes amb DiCaprio. Al mig del programa, l'actriu va afirmar que DiCaprio "era una mica pudent, perquè feia molta calor a Mèxic. Els nois no se solen perfumar si es renten contínuament i ell era molt jove en aquell moment".