Des que Letizia i Felipe van retirar totes les funcions a la família Borbó, Elena s'ha mantingut en un discret segon pla. En alguna ocasió se l'ha pogut veure col·laborar amb la corona, però de forma molt esporàdica. La infanta ha ocupat titulars més aviat per les polèmiques dels seus fills, que ha hagut de lligar en curta després de les reprimendes dels reis.
La infanta Elena té la seva feina en la Fundació Mapfre, pel que ingressa uns 300.000 euros anuals, i en el seu temps lliure és una amant del lleure. Des de petita practicava ballet i és una cosa que sempre l'ha apassionat. Li agrada ballar, cantar i gaudir d'un bon espectacle. En la Gran Via de Madrid és una de les espectadores més grans dels musicals. També de la bona gastronomia als locals de moda de la capital.
Les persones que coneixen de prop la infanta Elena detallen que és molt diferent de la imatge que els mitjans de comunicació projecten d'ella. Ni és una persona que sempre està enfadada ni té malament caràcter, al contrari. És una dona molt propera i riallera, amb un gran sentit de l'humor, ens informen. Fins i tot amb algun secret ocult que ha sortit a la llum en els últims mesos.
Recentment, s'ha revelat un curiós secret de la infanta Elena, que havia mantingut ocult des dels 27 anys i mai no va compartir amb els seus pares. Han passat trenta anys perquè aquest detall privat sortís a la llum. Segons 'La Raó', s'ha descobert que la primogènita de Juan Carlos i Sofia tenia una addicció a la telebotiga, comprant gairebé tots els productes anunciats, especialment aquells que prometien una pèrdua de pes ràpida i senzilla.
Els amics de Felipe ajudaven la infanta Elena en la seva addicció
El sorprenent és com aconseguia fer aquestes compres sense que ningú ho notés. Naturalment, cap paquet no podia arribar a la residència real de Zarzuela. Per evitar aquest problema, comptava amb la complicitat de dos aliats: els germans Álvaro i Ricky Fuster. La infanta enviava els paquets a la direcció de la mare dels Fuster i després els recollia allà, mantenint així la seva afició en secret.
"Any 1990, Palau de la Zarzuela, ningú no té la més mínima sospita d'allò que ocurreix cada nit. L'addicció de la senyora Elena és... La telebotiga. Elena repetia cada matinada el mateix ritual, comprar gairebé tot el que veia a la telebotiga. Gairebé tot li agradava però la seva debilitat eren els productes aprimadors. Per evitar que la seva família s'assabentés i la fiquessin en una clínica de desintoxicació es va buscar uns complices: els germans Fuster (amics de la família). Ells eren les persones que recollien la mercaderia comprada per la senyora Elena", afegeixen des de 'Socialité'.
El programa de Mediaset esmenta 'addicció' en tot el seu rigor, ja que les ganes incontrolables de la infanta Elena per comprar productes de la telebotiga no eren més que una addicció com qualsevol altra, potencialment molt perillosa. De fet, la infanta Elena va haver d'estar en tractament durant nou mesos ordenat per Juan Carlos i la reina Sofia perquè se li tragués aquest vici. Tanmateix, amb el temps, les modes van canviar i ella va deixar de fer-ho. Ara es diu que és addicta a les compres per internet. De fet, arriben molts paquets a casa seva, tal com asseguren alguns veïns. Hauria tornat a recaure en aquesta addicció de comprar tot per internet.