La reina Sofia passa un dels estius més dolorosos de la seva vida. Als seus 86 anys, la solitud, la malaltia de la seva germana i les tensions familiars s'han unit en un mateix cop. Un estiu sense Marivent. Sense parar. Sense família unida.
En altres anys, per aquestes dates, tot estava a punt per al tradicional viatge a Mallorca. Però aquesta vegada, res no és igual. Sofia ha optat per quedar-se a Madrid. Al costat d'Irene de Grècia, la seva inseparable germana petita, a qui anomena amb afecte "la tia Pecu".

La reina Sofia es queda a Madrid al costat de la seva germana Irene
L'estat d'Irene és crític. L'Alzheimer avança de pressa. Tot just parla. Amb prou feines reconeix. La reina emèrita no vol separar-se d'ella. Irene ha estat el seu suport constant. El seu confident. La seva única companyia estable en Zarzuela. Veure-la deteriorar-se ha estat un cop devastador.
Aquesta situació ha afectat profundament Sofia. El dolor no és només físic. És emocional. Viu tancada i plora en silenci. I sent que està perdent tot el que alguna vegada li va donar sentit al seu dia a dia.
La infanta Cristina cancel·la el seu viatge privat lluny d'Espanya
Enmig d'aquesta situació, s'esperava que la infanta Cristina passés l'estiu fora d'Espanya. Un viatge privat, lluny del focus mediàtic. Tanmateix, ha cancel·lat els seus plans. No marxarà. Almenys, no lluny. Prefereix romandre a prop pel que pugui passar i la seva mare la necessita.

Cristina ja ha passat uns dies amb els seus fills. Ara ha decidit quedar-se en territori espanyol. No s'instal·larà a Madrid, però sí en un punt proper, accessible. Sap que la situació pot empitjorar en qualsevol moment. I encara que la seva relació amb la seva mare no passa el seu millor moment, no vol mantenir-se al marge.
La seva germana, la infanta Elena, ja es troba a Madrid. Acompanya la reina emèrita. Vigila la seva salut i està pendent de cada detall. Mentrestant, des de la Casa Reial, es continua insistint perquè Sofia viatgi al Palau de Marivent i sigui present a la recepció del 4 d'agost. Un acte oficial amb presència d'autoritats. Sofia no ho descarta, encara que només seria per unes hores. Després tornaria a Madrid al costat d'Irene.