La reina Sofia i Juan Carlos mai no es van voler. Els seus pares els van obligar a casar-se per ajuntar monarquies. Era indispensable que es casessin amb algú de la reialesa i no amb un plebeu. L'emèrita estava enamorada d'Harald de Noruega, era la primera opció de la reina Federica, però no va funcionar. El rei dels noruecs estava enamorat d'una altra persona, Sonia de Noruega, la seva actual dona. Va ser un amor de veritat, a la mare de Felipe només la va utilitzar perquè ningú no sospités res de la seva veritable relació i poder viure-la sense ser en el focus mediàtic.
Sofia es va sentir humiliada i traïda, així que es va resignar a casar-se amb Juan Carlos obeint la seva mare, la reina Federica. Juan Carlos es va revelar contra Juan de Borbón, ell estava enamorat d'una plebea, Olghina de Robilant, periodista i escriptora, amb qui mantenia una discreta relació. El progenitor de l'exmonarca va fer tot el possible per destruir aquesta relació. El seu deure era casar-se amb la reina grega.
La reina Sofia i Juan Carlos van deixar de mantenir relacions quan va néixer Felipe
Lògicament, el matrimoni no va funcionar. El casament va ser un desastre, i l'eterna lluna de mel més. Quan van arribar a Zarzuela van dormir en habitacions separades. Ni ell no tenia cap interès ni a ella tampoc, encara que en el cas de la reina Sofia va fer tot el possible per agradar-li i poder formar una família en la qual ser feliços. L'emèrit no va posar res de la seva part. Només van mantenir relacions íntimes per donar a llum el futur home que heretaria el tron. Tanmateix, semblava que els perseguia alguna maledicció. Els dos primers naixements van ser nenes, Elena i Cristina. El tercer va tardar a arribar i Juan Carlos ja estava preparant la Constitució per fer canvis i que la seva filla gran pogués heretar el tron. Finalment va arribar un home, Felipe. Des d'aquell moment, els emèrits no han tornat a tenir relacions íntimes mai més, junts, perquè Juan Carlos s'hauria ajagut amb més de 5.000 dones, la majoria d'elles prostitutes de luxe. D'altres haurien arribat al cor de l'emèrit, com Bárbara Rey, Corinna Larsen o Marta Gayà.
Així que Juan Carlos i la reina Sofia porten 56 anys sense mantenir relacions íntimes, justament la mateixa edat que complirà Felip VI el proper 30 de gener. Només han mantingut les formes de cara a l'opinió pública, però quan les càmeres s'apagaven i estaven a l'interior de casa seva ni es parlaven. Els seus fills sabien que els seus pares no tenien la més mínima relació, però per protocol també havien de dissimular. A més, l'emèrita va estar a punt de divorciar-se de l'emèrit quan va descobrir les infidelitats, el seu pitjor error va ser enamorar-se.