La filla menor de la infanta Cristina i Iñaki Urdangarin, Irene Urdangarin, es troba a Oxford, on cursa estudis a Hospitality, una especialitat centrada en la gestió d'esdeveniments i lleure. Una experiència universitària que està sent una mica complicada: es parla de baix rendiment acadèmic, freqüents absències a classe i una vida social que no ha passat desapercebuda. Fins i tot s'ha comentat que Irene va arribar a plantejar-se deixar els estudis.
Enmig d'aquest clima de pressió acadèmica, el passat 5 de juny, Irene va complir 20 anys. I el cert és que Irene no ha estat per a grans celebracions. Està centrada en la recta final del curs, amb l'objectiu d'aprovar el màxim d'assignatures possible. Tanmateix, això no ha evitat que Iñaki Urdangarin s'hagi desplaçat a Oxford per felicitar-la i compartir una vetllada amb ella.

Nou lleig d'Irene Urdangarin a Ainhoa Armentia
Però el que pretenia ser una visita distesa i alegre es va convertir en un nou focus de conflicte. Iñaki va viatjar amb Ainhoa Armentia i els seus fills. Però Irene es va negar a rebre'ls. La jove ja li ho ha dit al pare en altres ocasions i les coses no han canviat.
Irene no vol saber res d'Ainhoa. Per a la jove, Armentia representa el símbol de la ruptura familiar que la va marcar profundament. Va ser testimoni del dolor de la seva mare, Cristina, quan les imatges d'Iñaki i Ainhoa passejant per la platja van sortir a la llum. Encara que hagin passat més de dos anys des d'aquella ruptura, el rancor roman intacte.

Irene Urdangarin vol passar un altre estiu en Zarzuela
De la mateixa manera, tampoc no vol saber res dels seus fills, amb qui no vol tenir res a veure. Només està disposada a invertir temps en el seu pare, per a la resta, res de res. I li ha deixat clar a Iñaki que no vol més intents d'acostament. Li ha demanat que no tornin.
Mentrestant, circulen rumors que Irene té plans de tornar a instal·lar-se a la Zarzuela aquest estiu amb la seva àvia Sofia, on gaudeix de la llibertat lluny del control de la seva mare i de les seves amistats properes. I no seria l'única. Miguel també es planteja passar unes setmanes a palau. No obstant això, Felip i Letícia, especialment la reina, haurien instat la infanta Cristina perquè busqui un altre allotjament a Irene. No volen cap Urdangarin rondant per Zarzuela mentre ells no estan. I Letícia tampoc no vol propiciar una possible trobada d'Elionor i Sofia amb els seus cosins.