El cantant de reggaeton i música urbana Maluma estrenava el passat mes d’abril el seu últim tema, Felices los 4, que en cosa de dos mesos s’ha convertit en tot un hit.

El que Maluma probablement no sabia és que la lletra de la cançó feia referència quasi explícita a una parella catalana que es casaria el mes següent, Risto Mejide i Laura Escanes.

A pocs dels que han seguit la relació amorosa del publicitari i la influencer els haurà passat per alt el seu crit de guerra: #toelrrato. És el hashtag que utilitzen a les fotos que pengen junts i, sense anar més lluny, el dia de la seva boda un acolorit cartell amb aquesta frase guarnia l’escenari de la cerimònia. Els mateixos convidats utilitzaven el hashtag dels enamorats a les imatges del casament que penjaven a les xarxes.

 

Best of me #family El guapo de mi hermanito con un super traje de @macsonshop y aquí se ve mi segundo vestido #toelrrato

A post shared by Laura Escanes (@lauraescanes) on

 

Así estuvimos #toelrrato #bodorrio

A post shared by @santimillan on

 

A post shared by Edurne (@edurnity) on

Doncs bé, a la cançó de Maluma la frase que més es repeteix és precisament #toelrrato. Fins i tot, pronunciant la paraula “todo” sense les últimes dues lletres.

Cal dir que la frase recorda inevitablement al matrimoni Mejide-Escanes, però res més de la lletra de la cançó.

 

A post shared by MALUMA (@maluma) on

Tot plegat, una coincidència del nou tema del polèmic Maluma -ha estat acusat de masclisme per la cançó Cuatro babys-, que de ben segur serà un dels més escoltats aquest estiu.