Lola Índigo acaba la seva gira d'estadis per la porta gran, fent l'última parada d'aquest petit tour a l'Estadi Olímpic Lluís Companys de Barcelona on presentarà el seu espectacle basat en les tres etapes de la seva carrera musical: la Bruja, La Niña i el Dragón, tres eres totalment diferents de la seva discografia plasmades en un mateix escenari. La cantant de Granada va començar aquesta gira especial el passat 14 de juny a Madrid, va seguir a Sevilla a l'estadi La Cartuja el dia 21 de juny i acabarà actuant a Montjuïc, Barcelona, al mateix escenari on han actuat artistes com Bruce Springsteen, Imagine Dragons o Coldplay. Els fans catalans ja estan expectants per veure-la en directe, i la mateixa artista fa dies que té els nervis a flor de pell. L'escenari impressiona inclús a l'hora de dir el nom. Atents.
L'artista va néixer a Madrid, però es va criar a un petit poble de la província de Granada, no té un accent andalús molt tancat, però sí que té la gràcia de molts andalusos a l'hora de pronunciar el català. Fa uns dies vèiem com Anabel Pantoja li costava pronunciar el municipi Tremp, T-R-E-M-P, aquest nom senzill se li feia una muntanya i, per aquest motiu, la televisiva es quedava tan ampla dient el següent: "El pueblo se llama Trent, pero no es un tren. Ten. Tem. Es como si estuviera en Ocho apellidos catalanes" Doncs bé, sí a una andalusa li ha costat pronunciat Tremp, imagineu-vos com n'és de difícil per ells pronunciar davant dels micròfons: Estadi Olímpic Lluís Companys. En aquesta paraula hi ha dues complicacions ben clares que no existeixen en castellà: el soroll de la doble ll, i la ny que equival a la seva ñ, però que per a molts podria veure's com una n i una y per separat. Així és com ho pronunciava Lola Índigo davant dels micròfons de Los 40:
Lola Índigo està molt orgullosa de ser una de les artistes que actuarà a l'Estadi Olímpic Lluís Companys, però prefereix abreviar-ho tot amb dir que farà una parada a Barcelona, o a l'Estadi Olímpic. Tot i això, en aquesta entrevista decideix llençar-se a la piscina i diu: "No pensaba ni que íbamos a hacer más de un estadio la verdad, así que imagínate, terminarlo aquí, primero iba a ser en Cornellà, finalmente va ser en el Estadi Olímpic Yuis Companis, ¿lo he dicho bien?" Ui, quasi, però no. L'entrevistador català li corregeix i li pronuncia correctament la segona part del nom: Lluís Companys. Aquest vídeo recull concretament la part de l'entrevista on l'artista pronuncia erròniament el nom de Lluís Companys i els comentaris estan plens de fans que es riuen del moment (sempre des de l'afecte) i inclús la mateixa artista es burla d'ella mateixa escrivint per comentaris: el yuis compani. Clarament, sap que no es pronuncia així, però, repetim, té gràcia i actitud per intentar-ho.
En un primer moment, el concert de Lola Índigo havia de tenir lloc al RCDE Stadium de l'Espanyol, a Cornellà, i uns mesos després de ficar en venda les entrades per l'espectacle, es va decidir cancel·lar perquè no es va arribar a un acord entre l'equip de l'artista i l'Ajuntament de Cornellà per fer el concert previst el dia 12 de juliol. Hi va haver una mica de polèmica davant d'aquesta decisió d'última hora, perquè les entrades ja estaven venudes i es va haver de reubicar de lloc i de dia al calendari a l'Estadi Olímpic Lluís Companys, una situació que també va passar a Madrid, on Lola Índigo havia d'actuar al Santiago Bernabéu i va acabar movent-se al Riyadh Air Metropolitano. Després de tants problemes, Lola Índigo finalment actuarà aquest 10 de juliol a l'Estadi Olímpic Lluís Companys, sabem que era més fàcil de pronunciar Cornellà, però amb un Bona nit Barcelona ja quedaràs la mar de bé. I als lectors, si teniu ganes de ballar i cantar i esteu expectants per si s'animarà a dir alguna cosa amb català, encara queden entrades.
Segueix ElNacional.cat a WhatsApp, hi trobaràs tota l'actualitat, en un clic!