Els Premis Gaudí acostumen a tenir dues polèmiques: 1) els famosos catalans no hi volen anar i 2) alguna cosa fan amb el procés. Un any van posar llaços grocs demanant llibertat presos polítics. Un altre Els Javis van ser premiats dient que quan es casessin ho farien amb la senyera. Enguany semblava una bassa d'oli. Ho semblava, fins que ha sortit un tuit recriminant la directora guanyadora, Belén Funes, barcelonina i crescuda a Ripollet, que fes l'agraïment en castellà. El tuit és del regidor de Cultura de Martorell, de JuntsXCat:
La directora Belén Funes ha guanyat tres Premis Gaudí, que atorga l'Acadèmia del Cinema Català. És nascuda a Barcelona l'any 85, ha rodat una pel·lícula en castellà, ha agraït els premis en castellà i ha fet declaracions a TV3 en castellà. Tres turons fan una serra.
— Andreu González🎗️ (@andreu_gonzalez) 22 de enero de 2020
ACN
La millor pel·lícula catalana de l'any, La hija de un ladrón, és en castellà i la llengua materna de la directora també ho és. El regidor diu que això és "un turó" i la directora respon seca:
Yo soy la montaña. https://t.co/sNZkKgdtDq
— Belén Funes (@_belenfunes_) 23 de enero de 2020
ACN
La protagonista del film, Greta Fernández, s'ha mullat a favor dels presos polítics a TV3 de manera molt clara: "És una vergonya que hi hagi presos polítics" però el regidor de Cultura de Martortell, indepe, constata que la directora utilitza la seva llengua materna que no és el català:
Si una persona nascuda a Ripollet l'any 1985 no parla en català quan rep el màxim guardó del cinema català, almenys a l'escenari i amb TV3, és perquè no en sap prou, perquè no hi dona importància o perquè no vol. És una constatació. https://t.co/IrFPtHDTd4
— Andreu González🎗️ (@andreu_gonzalez) 23 de enero de 2020
La Coixet li deu haver xivat q si ho fa en castellà tindrà una subenció del gobierno
— Ermessenda (@Ermessenda1984) 23 de enero de 2020
Escopir al plat de qui et dóna de menjar. Un clàssic del 'savoir faire'.
— Gerard Soler (@solerger) 22 de enero de 2020
Ja s' ha dit molt, però això és" cornut i pagar el beure"
— MercèComas (@mercComas) 22 de enero de 2020
Seguim.....
Al final del discurs la directora s'adreça a una companya en català: "Laura, és per tu". Escolaritzada en català domina les dues llengües i les fa servir indistintament. També quan recull un guardó. Que guanyi el Goya.