Melendi enterra la destral de guerra amb les infermeres. Però només a mitges i tirant pilotes fora, després que al desembre esclatés la polèmica entre el cantant i les professionals sanitàries per la lletra d’una de les seves cançons. “El vagabundo que no es capaz de imaginar que alguien le quiera; la hija de dos borrachos que sólo pudo ser enfermera; del abogado que por seguir la tradición familiar abandonó el contrabajo y ahora no abandona el bar”, recita l’intèrpret asturià a ‘Síndrome de Estocolmo’. Una estrofa que el Consell General d’Infermeria d’Espanya ha arribat a titllar de “lamentable, masclista i vexatòria”.
GTRES
Ja fa un mes que les infermeres espanyoles van mostrar la seva indignació amb l’artista a través d’un comunicat públic. Durant tot aquest temps, en Melendi ha esquivat el tema. Fins ara, que n’ha parlat per primera vegada al seu compte de Facebook. I ho ha fet responent una dona que li recriminava, precisament, la lletra d’aquesta cançó. “¿De verdad piensas que desprecia a las enfermeras? ¿Qué interpretarías si dijera “la hija de dos maestros solo pudo ser poeta”? ¿Estoy desmereciendo a los poetas? ¿A los maestros, quizás? El ‘solo’ es simplemente un adverbio que habla de las creencias limitantes que nos ponemos”, es defensa.
El cantant afirma que només es va permetre la llicència de parlar d’una infermera com una metàfora. I aclareix per què no pensa demanar disculpes: “No puedo hacerme cargo de las interpretaciones de las personas. Siento mucho que se hayan sentido ofendidas, pero para pedir perdón debería haber tenido la intención de dañar. Si no, ¿qué sentido tiene?”.
GTRES
Què en pensaran les infermeres després de les explicacions de Melendi?