Un nou capítol de drama es desplega al cor de Hollywood, i aquesta vegada no és una trama fictícia. Els detalls tot just sortits a la llum entorn de la sèrie 'Suits', en la qual Meghan Markle actuava abans d'unir-se a la reialesa britànica, han sorprès tots. Aparentment, el personal de comunicació del palau de Buckingham, sota les ordres de Carles III, va tenir un paper determinant a la producció de la sèrie, interferint directament en els guions i decisions creatives.

En la seva autobiografia, "Spare", llançada a començaments d'aquest any, el príncep Harry revela el següent: "Meg va recollir tot el que tenia a casa seva i va abandonar el seu paper en 'Suits' després de set temporades. Va ser un moment difícil per a ella perquè estimava aquesta sèrie, estimava el seu personatge i la gent amb qui treballava. I estimava també el Canadà". I va afegir: "d'altra banda, la vida allà s'havia tornat insostenible, especialment en el set de rodatge. Els guionistes estaven frustrats perquè sovint l'equip de comunicacions del palau els aconsellava canviar les línies del diàleg, la qual cosa havia de fer el seu personatge, com havia d'actuar." La interferència constant del palau de Buckingham va afegir una capa de complexitat a la seva experiència en el programa.

'Suits' torna al cim

Mentre la sèrie 'Suits' ressorgeix amb força gràcies a la seva adquisició per part de Netflix per a la seva emissió als Estats Units, el seu creador, Aaron Korsh, s'asseu a parlar sobre les revelacions del príncep Harry. La sèrie s'ha convertit en un fenomen, acumulant milions de minuts de visualitzacions i recuperant el seu lloc en el centre d'atenció. Això també ha portat Korsh a recordar les interferències de Buckingham Palace, revelant que la reialesa va expressar opinions sobre certs aspectes de la sèrie, la qual cosa va deixar un sabor agredolç durant els enregistraments.

Reaccions a Hollywood: el creador de 'Suits' parla

"Diré, i crec que Harry ja el va tractar al seu llibre perquè he escoltat altres persones parlant d'això, que (la Família Reial) va donar la seva opinió sobre certes coses. No sobre moltes en realitat, però sí sobre algunes coses que volíem fer i no vam poder, i va ser una mica irritant", va dir Korsh en una entrevista a 'The Hollywood Reporter'. Encara que no va entrar en detalls sobre la magnitud de la influència, va revelar un incident específic en el qual la Família Reial es va oposar a una línia de diàleg entre el personatge de 'Rachel Zane' (Meghan Markle) i 'Mike' (Patrick J. Adams).

"La família de la meva dona, quan discuteixen sobre un tema sensible, utilitzen la paraula 'poppycock'. Així que en un episodi volíem que Rachel utilitzés aquesta paraula durant una conversa amb Mike, però la Família Reial es va negar", va dir el creador de la sèrie. "No volien que pronunciés aquesta paraula. Suposo que perquè no volien que després la gent edités l'escena perquè semblés que estava dient 'cock' [terme vulgar en anglès per referir-se a l'òrgan sexual masculí]. Així que vam haver de canviar-ho (...) Pot ser que hi hagués una o dues coses més que ens van demanar de canviar, però no ho recordo", va revelar. Encara que alguns mitjans s'han apropat al departament de comunicació de Carles III a la recerca d'aclariments, han evitat fer comentaris sobre això. Korsh emfatitza la seva irritació inicial davant de les restriccions del desenvolupament del personatge de Meghan Markle, però admet haver comprès la lògica darrere d'elles amb el temps.