La emisora de radio France Culture ha explicado en una publicación en su portal digital qué y cómo son los catalanes este sábado, pocas horas antes que empiece la jornada electoral europea.

El artículo explica que la palabra "catalán" hace referencia hoy en día "a varias realidades políticas y geográficas". Se remonta al siglo XII. Por otra parte, la expresión "países catalanes", es mucho más reciente, a partir del siglo XIX. Esta última palabra, dice el texto, "hace referencia a una serie de territorios que comparten la cultura catalana, incluyendo, en diferentes grados, el vector de la lengua catalana". El artículo, que también habla de la geografía catalana, da un repaso de las fronteras políticas que han ido delimitando los países catalanes a lo largo de los años.

Un dato interesante que destaca France Culture es que, a partir del siglo XII, la palabra "catalán" siempre varió entre diferentes designaciones. Por una parte, se refería a "aquellos que hablaban la lengua catalana", pero también a aquellos que se encontraban dentro de la esfera de influencia del reino. En el siglo XIII se añadió otra idea: se utilizó la palabra para etiquetar a los "nativos catalanes" entre la población.

A partir de aquí, los hechos históricos que conducen a la creación de un nacionalismo catalán en su forma contemporánea son numerosas, dice el medio francés. La aparición de la palabra "catalanismo" tiene lugar en 1859 e inicialmente designaba la cultura y la lengua catalanas. Un significado que pronto tomó un matiz político.