En contrast amb els principals diaris editats a Madrid, que no atorguen a la celebració de la Diada Nacional de Catalunya cap espai d'honor a les seves portades, el diari en francès L’indépendant, en la seva edició de Perpinyà, sí que es fa ressò de la festa i la gran mobilització prevista.
A Barcelona, una Diada sota alta tensió, explica aquest diari en el seu principal titular de portada. L’indépendant és el diari de referència de la Catalunya Nord.