Un malentès que podria haver acabat en tragèdia. Així es podria resumir l’episodi que es va viure a Indiana (Estats Units) quan un policia va disparar un actor mentre estava rodant l’escena d’una pel·lícula on simulava un robatori a un banc. L’agent no era conscient de la situació.
L’actor, el rostre del qual s’amagava darrera d’una màscara, és Jim Duff, que afortunadament no va rebre l’impacte de la bala.
A les imatges es pot veure com el policia confon l’intèrpret amb un lladre de veritat i li demana que tiri la pistola. Duff, visiblement sorprès i espantat li contesta que solament estan gravant una pel·lícula. No obstant això, la tensió es va perllongar uns minuts més, fins al punt que van dur l’actor a comissaria.
Poques hores més tard el van deixar en llibertat després que l’identifiquessin. El cos policial va al·legar que ningú els havia avisat del rodatge, motiu pel qual van decidir intervenir.