El mateix dia de l'aturada general de Catalunya, el diari esportiu francès L'Équipe ha explicat de manera entenedora i conforme amb el seu públic de què van les reivindicacions dels catalans. A la vinyeta d'aquest dimarts 3-O apareix Gerard Piqué, el blanc de les crítiques espanyoles, amb un agent policial espanyol agafant-lo del coll.
Piqué, plorant com en la seva última compareixença davant dels mitjans quan va defensar els drets dels catalans i va carregar contra la repressió de la policia espanyola, apareix com el referent del poble català. L'agent de la policia, amb una bandera espanyola a la seva màniga, té immobilitzat el futbolista del Barça.
El titular que hi posa el dibuixant Soulcié és: "Madrid ferme sur la Catalogne" (Madrid, ferma sobre Catalunya).
Le dessin de @tsoulcie dans L'ÉQUIPE du jour. pic.twitter.com/QaOMAijSJ6
— L'ÉQUIPE (@lequipe) 3 d’octubre de 2017
La vinyeta, explícita però al mateix temps explicant la crua realitat que viu Catalunya els últims dies, és una manera més d'entendre la terrible repressió judicial que està rebent Catalunya, també amb imatges que ho ensenyen just darrere dels protagonistes.