És sabut que entre els dons del president del Govern espanyol, Mariano Rajoy, no hi ha el de llengües, tot i que més d'una vegada ha promès posar-se amb l'anglès. Però ahir es va superar en la cimera de caps d'Estat i de govern de la Unió Europea, celebrada a La Valetta, la capital de Malta: Rajoy va respondre 'no', en ser abordat en tres idiomes diferents.
Va ser just abans de reunir-se amb la premier britànica, Theresa May. Un periodista li va demanar, en anglès, si li respondria una pregunta. La resposta del cap de l'Executiu espanyol va ser "no". Després ho va fer en castellà i va tornar a respondre "no". Tampoc va ser diferent la resposta a la pregunta, formulada aquest cop en italià: "no". Per acabar-ho d'adobar, ho ha explicat amb tot luxe de detalls el diari electrònic Politico.